Krampus: The Reckoning altyazı (654030)

1
00:00:00,467 --> 00:00:03,870
♪ In the bleak mid-winter.

2
00:00:04,038 --> 00:00:08,241
♪ Frosty wind made moan.

3
00:00:11,212 --> 00:00:14,814
♪ Earth stood hard as iron.

4
00:00:14,816 --> 00:00:19,152
♪ Water like a stone ♪

5
00:00:23,324 --> 00:00:24,490
There.

6
00:00:25,926 --> 00:00:27,160
I don't know.

7
00:00:28,262 --> 00:00:30,163
Let me see it darling.

8
00:00:30,165 --> 00:00:34,100
♪ Snow on snow ♪

9
00:00:36,937 --> 00:00:37,604
Do you like it?

10
00:00:37,606 --> 00:00:38,805
I love it.

11
00:00:39,273 --> 00:00:40,873
What am I looking at here?

12
00:00:41,408 --> 00:00:43,776
That's Mommy, that's Daddy,

13
00:00:43,778 --> 00:00:45,178
that's me, and that's...

14
00:00:45,180 --> 00:00:47,947
Santa Claus, I know
him when I see him.

15
00:00:48,482 --> 00:00:49,849
But where's your sister?

16
00:00:51,518 --> 00:00:53,253
Are you angry with her?

17
00:00:54,688 --> 00:00:55,955
Sweetheart?

18
00:00:55,957 --> 00:00:58,124
There was no
more room on the paper.

19
00:00:58,126 --> 00:01:00,560
♪ In the bleak mid-winter.

20
00:01:00,562 --> 00:01:02,962
♪ Long ♪

21
00:01:02,964 --> 00:01:05,031
Angel, tell Grandma the truth.

22
00:01:05,866 --> 00:01:07,800
She makes Daddy angry,

23
00:01:08,569 --> 00:01:10,470
she makes Mommy sad.

24
00:01:11,238 --> 00:01:13,439
So sad that she cries.

25
00:01:13,774 --> 00:01:15,875