The French Lieutenant's Woman altyazı (631379)

The French Lieutenant's Woman
(1981)

Çevirmene teşekkür et11

Hata Bildir

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

TVRip

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

1 CD

Sürüm:

LION

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

466

Boyut:

29 kB

Gönderen:

Ayrton

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

The.French.Lieutenants.Woman.1981.1080p.Criterion.Bluray.10bit.x265.HEVC-LION[UTR]

Altyazı içeriğini göster

1
00:00:38,999 --> 00:00:40,707
Evet, hazır mısın Anna?

2
00:00:45,857 --> 00:00:48,099
Pekâlâ, herkes yerine...

3
00:00:52,360 --> 00:00:54,100
Tahta otuz iki, çekim iki.

4
00:00:56,576 --> 00:00:58,502
Ve... kayıt.

5
00:01:21,882 --> 00:01:26,623
FRANSIZ TEĞMENİN KADINI

6
00:03:24,552 --> 00:03:25,876
Sam...

7
00:03:27,979 --> 00:03:29,349
Sam...

8
00:03:33,879 --> 00:03:39,091
Sam, arabayı hazırla. Bayan
Ernestina'ya gideceğiz.

9
00:03:39,212 --> 00:03:41,112
Derhal efendim.

10
00:04:03,954 --> 00:04:09,168
Hanımefendi, çabuk olun.
Bu, Bay Charles.

11
00:04:11,465 --> 00:04:13,669
- Günaydın.
- Günaydın, efendim.

12
00:04:13,669 --> 00:04:17,030
Lütfen, küçük hanıma onu
görmeye geldiğimi söyler misiniz?

13
00:04:17,831 --> 00:04:18,939
Evet.

14
00:04:19,074 --> 00:04:21,658
- Charles! Ne kadar erkencisin.
- Günaydın Bayan Tranter...

15
00:04:21,658 --> 00:04:24,550
- ...ne güzel bir sabah.
- Evet öyle. İçeri gel.

16
00:04:25,569 --> 00:04:30,785
- Mary, yeğenim uyandı mı?
- Evet efendim.

17
00:04:31,088 --> 00:04:33,735
O halde Bay Charles'ın
geldiğini ona söyle.

18
00:04:35,278 --> 00:04:37,878
- Peki efendim.
- Acaba Ernestina ile yalnız...

19
00:04:37,878 --> 00:04:41,999
- ...konuşmam mümkün mü?
- Evet, elbette. Elbette.

20
00:04:41,999 --> 00:04:47,214
Küçük hanım. Bay Charles
burada ve sizi görmek istiyor.

21
00:04:49,519 --> 00:04:51,638
- Bay Charles mı?
- Aşağıda sizi bekliyor.

22
00:04:51,638 --> 00:04:56,851
- Sizinle konuşmak istiyor.
- Peki ben şimdi, ben şimdi...