Lila & Eve altyazı (590782)

1
00:00:51,251 --> 00:00:56,455
Tanrım, değiştiremeyeceğim şeyleri
kabul etmeyi bahşet bana...

2
00:00:56,457 --> 00:00:59,558
Hayır, dostum, sus ya. Gelmek üzereyim.

3
00:00:59,560 --> 00:01:01,827
Hayır, senin hakkında öyle
hissetmiyor, dostum.

4
00:01:01,829 --> 00:01:06,432
Değiştirebileceğim şeyleri
değiştirme cesareti bahşet...

5
00:01:06,434 --> 00:01:07,766
Hayır, bu Stephon.
Anlıyor musun?

6
00:01:07,768 --> 00:01:11,303
Yolda olduğumu söylediğimi ve her
şeyin iyi olacağını söyle ona.

7
00:01:19,480 --> 00:01:23,615
Ve farkı bilme bilgeliğini bahşet.

8
00:01:25,565 --> 00:01:30,452
Çeviri: Mert Yıldız
Keyifli Seyirler.

9
00:01:56,182 --> 00:02:02,121
Ben'in yanına döneceğim. Ve
beni okula götüreceğini söyledi.

10
00:02:02,123 --> 00:02:04,623
Dinlenebilesin diye de haftanın kalan
günlerinde beni alacak, tamam mı?

11
00:02:04,625 --> 00:02:06,692
Tamam.

12
00:02:06,694 --> 00:02:08,418
Anne.

13
00:02:10,531 --> 00:02:16,135
- Al şunu, tak. - Hayır, hayır Justin.
Bunu yapmana gerek yok.

14
00:02:16,137 --> 00:02:18,203
- Yardımı olacağına yemin ederim.
- Justin, hayır.

15
00:02:18,205 --> 00:02:22,341
Sen okuluna git, bir sorun yok.
Sorun yok.

16
00:02:50,204 --> 00:02:53,272
Lütfen, yardım et.

17
00:02:53,274 --> 00:02:57,543
Ve pastadan bir dilim daha yemeden
önce, kardeşinin hediyesini aç.

18
00:03:00,548 --> 00:03:03,315
- Güzel paketlemişsin, Justin.
- Güzel ama, değil mi?

19
00:03:03,317 --> 00:03:05,797
Çok bant kullanmışsın kanka.

20
00:03:11,257 --> 00:03:15,694
Yeni bir saat mi?
Niye yeni bir saate ihtiyacım...

21
00:03:18,932 --> 00:03:20,899
Çok güzel.

22
00:03:20,901 --> 00:03:26,305