The Pledge altyazı (58726)

1
00:01:21,399 --> 00:01:23,359
She said it.

2
00:01:24,360 --> 00:01:25,361
She said it.

3
00:01:26,362 --> 00:01:28,364
She did.

4
00:05:24,392 --> 00:05:27,353
...with some precipitation
in the Central Valley.

5
00:05:27,395 --> 00:05:31,357
Reno area, a little milder.
Looking like a low 37 degrees...

6
00:05:31,399 --> 00:05:33,359
...and a high at 42.

7
00:05:34,360 --> 00:05:36,362
The low-pressure system
continues into the Sierras.

8
00:05:37,363 --> 00:05:41,325
We've got some snow flurries at times
down at about 5000 feet.

9
00:05:41,367 --> 00:05:44,370
We'll see some hazy sunshine
in the morning.

10
00:05:47,373 --> 00:05:48,374
Yo, Mick.

11
00:05:50,376 --> 00:05:51,335
Yeah, okay.

12
00:05:51,377 --> 00:05:52,378
Thank you.

13
00:06:11,397 --> 00:06:12,398
- Good morning.
- Jerry.

14
00:06:19,363 --> 00:06:20,364
- There you are.
- Morning.

15
00:06:22,366 --> 00:06:25,328
Plug that fridge back in.
I thought it was going with you.

16
00:06:25,369 --> 00:06:29,332
I put everything in boxes.
Everything except your pictures.

17
00:06:29,373 --> 00:06:33,336
Every time I pack pictures, something
gets broken and I get blamed.

18
00:06:33,377 --> 00:06:34,378
So you can do that yourself.

19
00:06:35,379 --> 00:06:37,340
Don't forget lunch
with the lieutenant.

20
00:06:39,383 --> 00:06:42,345
- It's at 1 :30.
- At the Luau.

21
00:06:42,386 --> 00:06:45,389
It's at 1 :30 at the Luau.

22
00:06:46,390 --> 00:06:48,351
Thank you, Jean.