Allegiance altyazı (581657)

Allegiance
(2015)

Çevirmene teşekkür et2

Hata Bildir

Altyazı Dili:

Türkçe

Çevirmen:

BirDiziHaber

Fps:

23.976 fps

Cd Sayısı:

Dizi

Sürüm:

BS / FUM

Dosya Türü:

SubRip

İndirme:

3,253

Boyut:

218 kB

Dizi Bilgileri:

Sezon 01 x Bölüm Paket

Gönderen:

fuckirama

Kontrol Eden:

Altyazı Kontrol Grubu

Değerlendirme:

Filmi izlemek için uygun.
---

İşitme Engelliler İçin:

Hayır

Açıklama:

Allegiance.S01.720p/1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS | FUM
BDH: fuckirama, cndmrhc, Cemre Deliklitaş, restlessness, At_Kafasi, Candoğan, relentless, Bilal Aytekin, Furkan Karaca, Canan Örmen, OZAN22, Stormreaver, H.R. Moriarty

Altyazı içeriğini göster

1
00:00:18,812 --> 00:00:23,161
KGB'ye katıldığın gün ihanetin cezasını
biliyordun.

2
00:00:25,515 --> 00:00:31,425
SVR olarak anılsak da, tüm örgütün
kuralları aynıdır.

3
00:00:46,226 --> 00:00:49,793
Merhamet gösterin, merhamet.

4
00:01:07,842 --> 00:01:10,911
Allegiance, 1. Sezon, 1. Bölüm
"Pilot"

5
00:01:10,912 --> 00:01:11,912
Çeviri: BirDiziHaber

6
00:01:15,136 --> 00:01:17,893
Ziyaret etmek istiyorum.
Kardeşini getir günü yok mu?

7
00:01:17,918 --> 00:01:19,418
Bana söylediklerinde yoktu.

8
00:01:19,443 --> 00:01:20,776
Nasıl bir yer?

9
00:01:20,801 --> 00:01:23,301
Ofis binası işte.
Sıkıntıdan patlardın sen, gerçekten.

10
00:01:23,326 --> 00:01:25,776
Böyle söylemeni tembihlediler, değil mi?

11
00:01:25,792 --> 00:01:28,555
- Vardım ben, kapatmalıyım şimdi.
Akşama ararım. - Tamam, görüşürüz.

12
00:01:37,443 --> 00:01:41,345
- İlerleyin, kimlik lütfen.
- Günaydın.

13
00:02:17,116 --> 00:02:22,486
Pardon. Adım Irina Semovetskaya
SVR'da yüzbaşıyım.

14
00:02:22,521 --> 00:02:24,421
Kusura bakmayın, SVR'ın ne demek
olduğunu bilmiyorum.

15
00:02:24,457 --> 00:02:26,523
Yönetim S, 11. departmanda çalışıyorum.

16
00:02:26,559 --> 00:02:29,970
Birleşmiş milletlerin RT diplomatik geçiş
hakkıyla 2 hafta kadar buradayım.

17
00:02:29,995 --> 00:02:33,897
Raporlarımı Amerika'da SVR operasyonun
başı olan Genady Isakov'a veriyorum.

18
00:02:34,135 --> 00:02:37,785
Sizin de CIA New York İstasyon Şefi
Sam Luttrell olduğunu biliyorum.

19
00:02:41,207 --> 00:02:45,957
Nasıl yardımcı olabilirim?
İltica talep ediyorum.

20
00:02:46,872 --> 00:02:49,929
- Selam, Carol.
- Ofisinde beklediğini söyledi.

21
00:03:03,267 --> 00:03:05,267
Gel, burada toplanmıyoruz.

22
00:03:07,638 --> 00:03:11,329