Lizzie Borden Took an Ax altyazı (509182)

1
00:01:22,934 --> 00:01:24,587
Hello, Patty.

2
00:01:33,403 --> 00:01:37,403
Sync & corrections by Alice
 www.addic7ed.com

3
00:01:45,269 --> 00:01:52,211
♪ I heard
you threw your man around ♪

4
00:01:52,213 --> 00:01:57,964
♪ Pick him up just to let him ♪

5
00:01:57,966 --> 00:02:04,080
♪ It's a shame, baby,
but I always knew ♪

6
00:02:04,082 --> 00:02:08,114
♪ Just the way you're gonna do ♪

7
00:02:08,116 --> 00:02:09,570
Incredible words today,
reverend.

8
00:02:09,572 --> 00:02:11,554
Thank you very much,
Mr. Borden.

9
00:02:14,365 --> 00:02:19,787
♪ Just a psychotic girl,
and I won't get lost... ♪

10
00:02:19,789 --> 00:02:20,977
It's a beautiful day.

11
00:02:20,979 --> 00:02:22,134
Oh, hot.

12
00:02:25,276 --> 00:02:27,953
Did you see the new carriage
the Andersons have?

13
00:02:27,955 --> 00:02:31,358
Father prefers we walk.

14
00:02:31,360 --> 00:02:32,714
Mr. Borden,
how is everything?

15
00:02:32,716 --> 00:02:34,500
Fine, fine, fine.

16
00:02:34,502 --> 00:02:36,285
Your daughters
are looking lovely.

17
00:02:36,287 --> 00:02:37,376
Lovely?

18
00:02:38,178 --> 00:02:39,658
If they're so lovely,

19
00:02:39,660 --> 00:02:42,370
why don't I have
many grandchildren by now?

20
00:02:55,563 --> 00:02:59,132
Are we having the mutton
again for lunch today?

21
00:02:59,134 --> 00:03:01,547
You don't have to eat it.

22
00:03:01,549 --> 00:03:05,084
I do worry
it's making us all sick.