Frantic altyazı (49813)

1
00:00:31,612 --> 00:00:34,001
ÇILGIN

2
00:01:50,292 --> 00:01:52,089
Nerede olduğumuzu biliyor musun?

3
00:01:52,172 --> 00:01:53,127
Hayır.

4
00:01:53,932 --> 00:01:55,490
Her yer çok değişmiş.

5
00:02:26,412 --> 00:02:28,050
Lastiği değiştirsene.

6
00:02:29,572 --> 00:02:31,403
Ben sana yardım ederim.

7
00:02:51,532 --> 00:02:53,648
- Otele mi geldik?
- Lastik patladı.

8
00:03:23,292 --> 00:03:25,408
Artık nerede olduğumuzu biliyor musun?

9
00:03:25,492 --> 00:03:26,811
Paris'teyiz.

10
00:04:01,612 --> 00:04:03,204
Günaydın.

11
00:04:03,292 --> 00:04:06,204
Bay Walker adına rezervasyonumuz vardı.

12
00:04:08,612 --> 00:04:10,250
Burayı imzalayın lütfen.

13
00:04:10,532 --> 00:04:12,523
Pasaportlarınızı alabilir miyim?

14
00:04:25,372 --> 00:04:28,444
Doktor Beye telefon bağlamazsanız
çok sevinirim.

15
00:04:29,092 --> 00:04:30,491
Tabii hanımefendi.

16
00:04:51,532 --> 00:04:53,045
- Okuyayım mı?
- Lütfen.

17
00:04:54,612 --> 00:04:59,322
"Lütfen bugün saat 1:00'de Eyfel kulesindeki
yemek randevumuzu teyid edin.

18
00:04:59,412 --> 00:05:01,562
"Saygılarımla, Dr. Maurice Alembert.

19
00:05:01,932 --> 00:05:04,492
"Telefon numaram: 45843253."

20
00:05:12,092 --> 00:05:13,411
Buradan lütfen.

21
00:05:31,692 --> 00:05:32,841
Mini bar.

22
00:05:35,212 --> 00:05:37,043
Odanın ışıkları.

23
00:05:38,852 --> 00:05:40,001
Banyo.

24
00:05:42,572 --> 00:05:44,210
Televizyonun kumandası.