World War Z altyazı (485260)

1
00:01:43,360 --> 00:01:45,408
J.T.L. Sabah Haberleri.

2
00:01:45,480 --> 00:01:47,448
Ben Holly Chadwick.

3
00:01:47,520 --> 00:01:48,646
Bize katıldığınız için teşekkürler.

4
00:01:48,720 --> 00:01:51,405
Bu sabah sizler için
harika bir gösteri hazırladık.

5
00:01:51,480 --> 00:01:54,131
Bu sabah stüdyoda olmak harika.

6
00:01:54,200 --> 00:01:56,407
Yetkililer kuş gribi salgınını doğruladı.

7
00:01:56,480 --> 00:01:57,845
Hava tahmini, gökyüzü bulutlu...

8
00:01:57,920 --> 00:01:59,922
Günaydın. Brighton'dan sesleniyorum.

9
00:02:01,320 --> 00:02:03,049
Eğer virüs insanlar arasında...

10
00:02:03,120 --> 00:02:06,488
...bulaşıya yol açacak şekilde değişirse
bu farklı bir senaryo olacak.

11
00:02:06,560 --> 00:02:08,141
Peki, hadi başlayalım.

12
00:02:09,800 --> 00:02:10,926
Bugün bir kez daha...

13
00:02:11,000 --> 00:02:14,049
...diğer bir grup yunus sahile vurdu.

14
00:02:14,240 --> 00:02:17,050
CO2 emisyonları çarpıcı biçimde yükseldi.

15
00:02:17,240 --> 00:02:19,129
Bildiğiniz herhangi bir
gerçek tehdit var mı?

16
00:02:19,240 --> 00:02:20,446
Katiyen.

17
00:02:21,000 --> 00:02:22,206
Çevreciler ölüm sebebini...

18
00:02:22,280 --> 00:02:23,691
...saptamaya çalışıyorlar.

19
00:02:23,800 --> 00:02:25,484
Alarm düzeyi altıda...

20
00:02:25,560 --> 00:02:27,642
...hükûmetler için DSÖ kılavuzları...

21
00:02:27,720 --> 00:02:30,041
Çorapların çok şeker! Beğendim.

22
00:02:30,120 --> 00:02:31,865
Polis son zamanlarda insanların
tuhaf davrandığı olaylar...

23
00:02:32,120 --> 00:02:33,690
...gördüklerini söyledi.

24
00:02:33,760 --> 00:02:36,161
BM sağlık ajancı resmi seyahat...