mermaid52 çevirileri

mermaid52 kullanıcı sayfası (584 teşekkür)

En popüler çevirisi: Escape Plan (2013)

Son çevirisi: Crossbones (2014)

Film Çevirileri (49)

1

Escape Plan (2013)
22 Ocak 2014

Aksiyon

mermaid52

2

Broken City (2013)
15 Mayıs 2013

Suç

mermaid52

3

Tower Block (2012)
04 Şubat 2013

Gerilim

mermaid52

4

The Bourne Legacy (2012)
01 Aralık 2012

Aksiyon

mermaid52

5

Killer Joe (2011)
23 Ekim 2012

Suç

mermaid52

6

Red Lights (2012)
21 Eylül 2012

Dram

mermaid52

7

Prometheus (2012)
09 Eylül 2012

Macera

mermaid52

8

6 Bullets (2012)
03 Eylül 2012

Aksiyon

mermaid52

9

Pacemaker (2011)
30 Haziran 2012

Dram

mermaid52

10

The Aggression Scale (2012)
12 Haziran 2012

Aksiyon

mermaid52

11

Long men fei jia (2011)
10 Nisan 2012

Aksiyon

mermaid52

12

Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
01 Nisan 2012

Aksiyon

mermaid52

13

Journey 2: The Mysterious Island (2012)
14 Mart 2012

Aksiyon

mermaid52

14

Saigo no chuushingura (2010)
07 Şubat 2012

Dram

mermaid52

15

Kwik (2011)
23 Aralık 2011

Aksiyon

mermaid52

16

Snow Beast (2011)
18 Aralık 2011

Dram

mermaid52

17

Choi-jong-byeong-gi Hwal (2011)
01 Aralık 2011

Aksiyon

mermaid52

18

The Debt (2010)
24 Kasım 2011

Gerilim

mermaid52

19

Apollo 18 (2011)
12 Kasım 2011

Korku

mermaid52

20

Bai she chuan shuo (2011)
09 Ekim 2011

Aksiyon

mermaid52

21

Mo-bi-dik (2011)
02 Ekim 2011

Aksiyon

mermaid52

22

SP: The motion picture kakumei hen (2011)
16 Eylül 2011

Dram

mermaid52

23

Chae-po-wang (2011)
29 Ağustos 2011

Aksiyon

mermaid52

24

I Am a Dad (2010)
05 Ağustos 2011

Aksiyon

mermaid52

25

SP: The motion picture yabô hen (2010)
24 Temmuz 2011

Dram

mermaid52

26

A-i-deul... (2011)
12 Temmuz 2011

Suç

mermaid52

27

Dol-i-kil Soo Eobs-neun (2010)
25 Haziran 2011

Dram

mermaid52

28

Hwanghae (2010)
20 Haziran 2011

Suç

mermaid52

29

Jo-seon Myeong-tam-jeong (2011)
22 Mayıs 2011

Aksiyon

mermaid52

30

Hyultu (2011)
12 Mayıs 2011

Aksiyon

mermaid52

31

San siu lam zi (2011)
26 Şubat 2011

Aksiyon

mermaid52

32

Indian Summer (2001)
16 Ocak 2011

Suç

mermaid52

33

Beomjweui jaeguseong (2004)
06 Ocak 2011

Aksiyon

mermaid52

34

Ajeossi (2010)
18 Aralık 2010

Aksiyon

mermaid52

35

Secret Agent Miss Oh (2010)
05 Eylül 2010 [S01E15]

mermaid52

36

Secret Agent Miss Oh (2010)
05 Eylül 2010 [S01E14]

mermaid52

37

Secret Agent Miss Oh (2010)
06 Ağustos 2010 [S01E13]

mermaid52

38

Secret Agent Miss Oh (2010)
28 Temmuz 2010 [S01E12]

mermaid52

39

Secret Agent Miss Oh (2010)
19 Temmuz 2010 [S01E11]

mermaid52

40

Secret Agent Miss Oh (2010)
14 Temmuz 2010 [S01E10]

mermaid52

41

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E09]

mermaid52

42

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E08]

mermaid52

43

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E07]

mermaid52

44

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E06]

mermaid52

45

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E05]

mermaid52

46

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E04]

mermaid52

47

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E03]

mermaid52

48

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E02]

mermaid52

49

Secret Agent Miss Oh (2010)
11 Temmuz 2010 [S01E01]

mermaid52

Dizi Çevirileri (11)

1

Crossbones (2014)
03 Haziran 2014 [S01E01]

Macera

mermaid52

2

Last Resort (2012)
16 Nisan 2013 [S01E10]

Aksiyon

mermaid52

3

Baccano! (2007)
15 Ocak 2013 [S01E01]

Animasyon

mermaid52

4

Last Resort (2012)
17 Kasım 2012 [S01E06]

Aksiyon

mermaid52

5

Last Resort (2012)
31 Ekim 2012 [S01E05]

Aksiyon

mermaid52

6

Last Resort (2012)
22 Ekim 2012 [S01E04]

Aksiyon

mermaid52

7

Last Resort (2012)
21 Ekim 2012 [S01E02]

Aksiyon

mermaid52

8

Last Resort (2012)
22 Eylül 2012 [S01E01]

Aksiyon

mermaid52

9

Dae Mul (2010)
14 Mayıs 2012 [S01E12]

Dram

mermaid52

10

Tinker Tailor Soldier Spy (1979)
25 Aralık 2011 [S01EPaket]

Dram

mermaid52

11

Dae Mul (2010)
21 Kasım 2011 [S01E13]

Dram

mermaid52

Ortak Çevirileri (50)

1

Birdsong (2012)
28 Mart 2021

Dram

Timeless & mermaid52

2

A Good Day to Die Hard (2013)
06 Şubat 2018

Aksiyon

Fransergio & mermaid52

3

Beware the Batman (2013)
26 Ağustos 2014 [S01EPaket]

Animasyon

rexothek & gothique & mermaid52

4

Beware the Batman (2013)
23 Mart 2014 [S01E01~13]

Animasyon

rexothek & gothique & mermaid52

5

Resurrection (2014)
11 Mart 2014 [S01EPaket]

Dram

trigger1 & mermaid52

6

Gravity (2013)
13 Aralık 2013

Macera

mermaid52 & gothique

7

RED 2 (2013)
31 Ekim 2013

Aksiyon

trigger1 & Fransergio & mermaid52

8

R.I.P.D. (2013)
17 Ekim 2013

Aksiyon

mermaid52 & risingmoon

9

The Mortal Instruments: City of Bones (2013)
17 Ekim 2013

Aksiyon

mermaid52 & YSFKBDY

10

Beware the Batman (2013)
11 Ekim 2013 [S01E11]

Animasyon

rexothek & mermaid52

11

World War Z (2013)
05 Eylül 2013

Aksiyon

mermaid52 & YSFKBDY

12

Now You See Me (2013)
25 Ağustos 2013

Suç

mermaid52 & JnRMnT

13

Killing Season (2013)
14 Temmuz 2013

Aksiyon

mermaid52 & gothique

14

Bullet to the Head (2012)
28 Mayıs 2013

Aksiyon

trigger1 & mermaid52

15

Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
06 Mayıs 2013

Aksiyon

Fransergio & mermaid52

16

The Following (2013)
01 Mayıs 2013 [S01EPaket]

Suç

mermaid52 & Fransergio & Doğukan Alpay

17

Jack Reacher (2012)
09 Nisan 2013

Aksiyon

mermaid52 & mjöllnir & Fransergio

18

Astérix et Obélix: Au service de Sa Majesté (2012)
19 Mart 2013

Macera

Doğukan Alpay & mermaid52

19

Last Resort (2012)
14 Mart 2013 [S01EPaket]

Aksiyon

mermaid52 & LoneStar

20

Mama (2013)
14 Şubat 2013

Korku

mermaid52 & gothique

21

Flight (2012)
25 Ocak 2013

Dram

firetech & trigger1 & mermaid52 & mjöllnir

22

Les Lyonnais (2011)
24 Ocak 2013

Dram

mermaid52 & Fransergio

23

Last Resort (2012)
02 Aralık 2012 [S01E08]

Aksiyon

mermaid52 & LoneStar

24

Premium Rush (2012)
30 Kasım 2012

Aksiyon

mermaid52 & gothique

25

Last Resort (2012)
30 Kasım 2012 [S01E07]

Aksiyon

mermaid52 & LoneStar

26

Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)
12 Ekim 2012

Aksiyon

mermaid52 & eyldz

27

Birdsong (2012)
27 Eylül 2012 [S01EPaket]

Dram

Timeless & mermaid52

28

The Dictator (2012)
09 Ağustos 2012

Komedi

Metin Dökmen & mermaid52

29

Battleship (2012)
05 Ağustos 2012

Aksiyon

mermaid52 & eyldz

30

In-lyu-myeol-mang-bo-go-seo (2012)
28 Temmuz 2012

Komedi

eyldz & mermaid52

31

The Lorax (2012)
18 Temmuz 2012

Animasyon

Fransergio & mermaid52

32

The Raven (2012)
16 Temmuz 2012

Suç

mermaid52 & eyldz

33

Cleanskin (2012)
06 Temmuz 2012

Suç

mermaid52 & trigger1

34

Wrath of the Titans (2012)
10 Haziran 2012

Aksiyon

eyldz & mermaid52

35

Safe (2012)
29 Mayıs 2012

Aksiyon

mermaid52 & Fransergio & LoneStar

36

Safe House (2012)
27 Mayıs 2012

Aksiyon

mermaid52 & Yusuf Kabadayı

37

Albert Nobbs (2011)
01 Mayıs 2012

Dram

eyldz & mermaid52

38

Underworld: Awakening (2012)
25 Nisan 2012

Aksiyon

Yusuf Kabadayı & mermaid52

39

Black Gold (2011)
23 Nisan 2012

Macera

eyldz & mermaid52

40

Haywire (2011)
23 Nisan 2012

Aksiyon

Yusuf Kabadayı & mermaid52 & scarface21

41

Man on a Ledge (2012)
16 Nisan 2012

Aksiyon

mermaid52 & trigger1 & eyldz

42

Contraband (2012)
11 Nisan 2012

Aksiyon

trigger1 & mermaid52

43

War Horse (2011)
14 Mart 2012

Dram

trigger1 & mermaid52

44

Birdsong (2012)
05 Mart 2012 [S01E01,02]

Dram

Timeless & mermaid52

45

Warrior Baek Dong Soo (2011)
28 Ocak 2012 [S01E01~11]

Dönem

trigger1 & mermaid52

46

The Double (2011)
21 Ocak 2012

Aksiyon

Yusuf Kabadayı & mermaid52

47

Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
13 Ocak 2012

Dram

mermaid52 & eyldz & LoneStar

48

Catch .44 (2011)
04 Aralık 2011

Aksiyon

eyldz & mermaid52

49

Pyeong-yang-seong (2011)
01 Haziran 2011

Komedi

sunshine & mermaid52

50

Secret Agent Miss Oh (2010)
07 Eylül 2010 [S01E16]

mermaid52 & tatlicadi

Aktivite Çevirileri (12)

1

Crossbones (2014)
06 Ağustos 2014 [S01EPaket]

Macera

Paket

2

Bonnie & Clyde (2013)
22 Şubat 2014 [S01EPaket]

Biyografi

DivXPlanet Aktivite

3

CSI: Crime Scene Investigation (2000)
28 Haziran 2013 [S13EPaket]

Suç

Paket

4

Arrow (2012)
16 Mayıs 2013 [S01EPaket]

Aksiyon

Paket

5

Last Resort (2012)
17 Mart 2013 [S01EPaket]

Aksiyon

mermaid52 & LoneStar

6

Leverage (2008)
31 Aralık 2012 [S05EPaket]

Aksiyon

Paket

7

Falling Skies (2011)
14 Ağustos 2012 [S02EPaket]

Aksiyon

Paket

8

Tatli dillim (1972)
05 Ağustos 2012

Komedi

DP Fansub

9

Kurtulus Son Durak (2012)
18 Haziran 2012

Komedi

DP Fansub

10

Red Tails (2012)
25 Mayıs 2012

Aksiyon

Subext

11

L.627 (1992)
12 Nisan 2012

Suç

DiVXPlanet Aktivite

12

Stardom (2000)
02 Nisan 2012

Dram

Subext

Fragman Çevirileri (6)

1

47 Ronin (2013)
14 Kasım 2013

Aksiyon

mermaid52

2

A Good Day to Die Hard (2013)
31 Ekim 2012

Aksiyon

mermaid52

3

Dark Tide (2012)
15 Şubat 2012

Macera

mermaid52

4

Safe (2012)
04 Şubat 2012

Aksiyon

mermaid52

5

Haywire (2011)
16 Ocak 2012

Aksiyon

mermaid52

6

Gone (2012)
24 Aralık 2011

Dram

mermaid52

mermaid52 çevirileri

Film Çevirileri (49)

Dizi Çevirileri (11)

Ortak Çevirileri (50)

Aktivite Çevirileri (12)

Fragman Çevirileri (6)

Film Altyazıları

Dizi Altyazıları

Yakında