The Hero altyazı (480146)

1
00:00:00,744 --> 00:00:06,789
Previously: Nine contestans came to
Panama to test their strenght.

2
00:00:06,790 --> 00:00:08,805
Come on! Let's go! Push!

3
00:00:08,872 --> 00:00:10,039
...courage...

4
00:00:10,140 --> 00:00:11,874
- ...and integrity.
- I felt like I did

5
00:00:11,975 --> 00:00:13,576
Stab each and every
one of you in the back.

6
00:00:13,677 --> 00:00:15,957
But only one will
win your vote, America,

7
00:00:16,059 --> 00:00:17,390
and become the hero.

8
00:00:17,492 --> 00:00:18,753
Oh, my god.

9
00:00:18,854 --> 00:00:21,135
Last week, a
temptation was taken...

10
00:00:21,236 --> 00:00:25,608
$35,000. It's gonna make your
teammates' challenge just a bit harder.

11
00:00:25,676 --> 00:00:26,708
I got to take the money.

12
00:00:26,776 --> 00:00:28,072
...trust was broken...

13
00:00:28,140 --> 00:00:29,640
We got screwed.

14
00:00:29,741 --> 00:00:31,175
...Tempers flared...

15
00:00:31,242 --> 00:00:33,108
We just got [bleep] by a teammate.

16
00:00:33,209 --> 00:00:34,944
You're a two-faced bitch.

17
00:00:35,012 --> 00:00:37,581
- You got it, guys!
- ...and the team failed...

18
00:00:37,649 --> 00:00:39,848
- Are you okay?
- ...leaving family man Darnell

19
00:00:39,915 --> 00:00:42,714
at a disadvantage in
the hero's challenge.

20
00:00:42,782 --> 00:00:45,718
Think about your family!
Think about your little girls!

21
00:00:45,785 --> 00:00:49,085
A race against the clock
ended in another failure.

22
00:00:49,152 --> 00:00:50,918
- I didn't get it done, man.
- Can a team torn apart