The Deep End altyazı (463384)

1
00:01:07,750 --> 00:01:09,731
Darby Reese'i arıyorum

2
00:01:11,295 --> 00:01:13,901
Geleceğinizi biliyor mu?

3
00:01:14,006 --> 00:01:15,883
Hayır, bilmiyor.

4
00:01:33,713 --> 00:01:35,694
Darby.

5
00:01:35,694 --> 00:01:37,778
Birisinin annesi
seni görmek istiyor.

6
00:01:39,029 --> 00:01:41,532
Evet, tamam.

7
00:01:41,532 --> 00:01:44,243
Tamam, evet.
Kim olduğunuzu söyler misiniz?

8
00:01:44,347 --> 00:01:46,224
Margaret Hall.

9
00:01:49,039 --> 00:01:50,915
Birazdan aşağı inecek.

10
00:02:18,860 --> 00:02:20,945
Şuna bakın.

11
00:02:21,049 --> 00:02:24,177
- Beau'nun annesi.
- Bay Reese?

12
00:02:24,281 --> 00:02:26,992
Beklediğimden daha gençsin.
Lütfen, otur.

13
00:02:27,096 --> 00:02:29,182
Oğlumdan uzak durmanızı istiyorum.

14
00:02:31,059 --> 00:02:33,040
Beau burada olduğunu biliyor mu?

15
00:04:47,438 --> 00:04:49,419
- Dyl, tenis ayakkabıların nerede?
- Bilmiyorum.

16
00:04:49,523 --> 00:04:51,713
Lütfen bul onları, tatlım.
Üşüteceksin.

17
00:04:51,713 --> 00:04:54,632
Oh, Jack!
Özür dilerim.

18
00:04:54,736 --> 00:04:57,760
Margaret, şu lanet kumanda
dünyanın neresinde?

19
00:04:58,907 --> 00:05:00,784
Bil-bil-bilmiyorum.
Aaa--

20
00:05:00,888 --> 00:05:03,808
Oh, kırıldı, değil mi?
Dylan dün gece üstüne basmamış mıydı?

21
00:05:03,912 --> 00:05:05,997
Oh, Pete aşkına.

22
00:05:05,997 --> 00:05:08,604
Çalışma odasındakini bir dene.
Sanırım sağlam.

23