Amour altyazı (454890)

1
00:01:13,138 --> 00:01:15,447
İtfaiye,
içeride kimse var mı?

2
00:01:16,538 --> 00:01:18,449
Lütfen dışarıda bekleyin.

3
00:01:19,138 --> 00:01:21,094
Son mektup ne zaman gelmiş?

4
00:01:21,378 --> 00:01:23,130
Görebildiğim kadarıyla dokuzunda.

5
00:01:50,498 --> 00:01:52,056
Kapı açık!

6
00:01:54,658 --> 00:01:56,934
...kadarıyla hayır.
Sürekli bir hemşire olurdu...

7
00:01:56,935 --> 00:01:59,209
...ama kendisini görmeyeli
uzun zaman oldu. Eşim de...

8
00:02:05,618 --> 00:02:07,848
- Pencereyi siz mi açtınız?
- Hayır.

9
00:02:16,978 --> 00:02:20,732
AŞK

10
00:03:04,738 --> 00:03:07,696
Bayanlar ve baylar
Şanzelize Sahnesine hoş geldiniz.

11
00:03:07,818 --> 00:03:10,935
Telefonlarınızı kapatmanızı rica eder...

12
00:03:11,058 --> 00:03:15,051
...her türlü görüntü ve ses kaydının
yasak olduğunu hatırlatırız.

13
00:03:15,298 --> 00:03:17,607
Konseri beğenmeniz dileklerimizle.

14
00:05:08,978 --> 00:05:13,768
Tornavida tarzı bir şey kullanmışlar.
Profesyonel işi gibi değil.

15
00:05:13,898 --> 00:05:16,412
Kim böyle bir şey yapar ki?
Hiçbir fikrim yok.

16
00:05:16,578 --> 00:05:20,093
Neden mi evimize girmek isterler?
Bir şeyler çalmak için.

17
00:05:20,218 --> 00:05:22,049
- Bizden mi?
- Neden olmasın?

18
00:05:22,258 --> 00:05:26,297
Şöyle bir düşününce çevremizdeki
üç beş kişi de...

19
00:05:26,418 --> 00:05:27,612
...hırsızlığa uğramıştı.

20
00:05:27,738 --> 00:05:29,615
Saat kaç ki?
Kapıcıyı çağırsak olmaz mı?

21
00:05:29,738 --> 00:05:31,353
Sabah ilk iş haber veririm.

22
00:05:31,592 --> 00:05:34,092
Bunun, moralini bozmasına
izin vermeyelim.