Don Juan DeMarco altyazı (35514)

{500}{700}altyazılar: t-becks|[email protected]
{2942}{2987}{Y:i}Adım Don Juan DeMarco.
{3000}{3046}{Y:i}Ben, büyük silahşor...
{3048}{3104}{Y:i}...Antonio Garibaldi DeMarco'nun oğluyum...
{3108}{3182}{Y:i}...annem, güzel Doña Inez|Santiago y San Martine'in...
{3186}{3280}{Y:i}...onurunu savunurken talihsiz|şekilde öldürülen kişinin.
{3310}{3365}{Y:i}Ben dünyanın en büyük aşığıyım.
{3819}{3886}{Y:i}Binin üzerinde kadınla beraber oldum.
{3938}{3998}{Y:i}Geçen Salı 21 yaşındaydım.
{4112}{4174}- İyi akşamlar, efendim.|- İyi akşamlar, Nicholas.
{4291}{4363}{Y:i}Hiçbir kadın şimdiye dek kollarımdan|memnuniyetsiz ayrılmamıştır.
{4371}{4462}{Y:i}Sadece biri beni reddetti|ve o kadar tesadüf olacak ki...
{4472}{4554}{Y:i}...şu ana kadar önem|taşıyan tek kişi de odur.
{4558}{4683}{Y:i}Bu yüzden, 21 yaşında, hayatımı|sona erdirmeye karar verdim.
{4723}{4819}{Y:i}Ama ilk önce...|Son bir zafer.
{5474}{5506}İzninizle?
{5507}{5568}Şey, aslında, bir arkadaşı bekliyorum.
{5571}{5635}Gecikti, ama birazdan|burada olması gerek.
{5642}{5709}Peki, oyalanmayacağım.
{5739}{5792}Ben Don Juan.
{5835}{5909}Bu çok komik. Otelde|bir kıyafet balosu mu var?
{5915}{5973}Hayır, ben Don Juan...
{5982}{6046}...doğrudan doğruya asil|İspanyol ailesindenim.
{6062}{6109}Ve kadınları iğfal edersin.
{6112}{6187}Hayır, ben asla bir kadından faydalanmam.
{6206}{6259}Kadınlara haz veririm...
{6262}{6322}...eğer arzuluyorlarsa.
{6341}{6424}O elbette, hayatlarında|yaşayacakları en büyük hazdır.
{6586}{6634}Bazı kadınlar vardır...
{6648}{6698}...güzel görünümlü...
{6706}{6776}...saçlarında belli bir şekil...
{6802}{6846}...kulaklarda, bir deniz kabuğunun...
{6851}{6907}...kıvrımı gibi dalgalanan bir büklüm.
{6946}{6997}Bu kadınlar...
{7034}{7150}...bacaklarıyla aynı hassasiyetteki|parmaklara sahiptir.
{7184}{7246}Parmak uçları ayaklarıyla|aynı duyarlılığa sahiptir.
{7291}{7358}Ve parmak eklemlerine dokunduğunda...
{7378}{7452}...ellerini onların dizlerinde|gezdirmek gibidir.
{7478}{7597}Ve parmağın bu duyarlı, dolgun kısmı...
{7654}{7723}...ellerini uyluklarına|değdirmekle aynıdır.
{7867}{7931}Ve sonunda...
{8163}{8230}{Y:i}Her kadın çözülesi bir gizemdir...
{8256}{8331}{Y:i}...ama bir kadın gerçek bir|aşıktan hiçbir şey saklamaz.
{8363}{8427}{Y:i}Ten rengi nasıl|ilerleneceğini belli edebilir.
{8458}{8554}{Y:i}Bir gülünki gibi kırmızımsı bir renk,|pembe ve soluk...
{8571}{8622}{Y:i}...ve taç yapraklarını açması için|güneş benzeri bir sıcaklıkla...
{8624}{8678}{Y:i}...ikna edilmiş olmalıdır.
{8694}{8754}{Y:i}Kızıl saçlı birinin solgun|ve benekli teni...
{8758}{8826}{Y:i}...sahile vuran bir dalganın|şehvetini ister...
{8854}{8906}{Y:i}...böylece altında yatanı kışkırtabilir...
{8907}{8982}{Y:i}...ve aşkın köpüklü keyfini|ortaya çıkarabiliriz.
{9003}{9045}{Y:i}Bir kadınla beraber olmayı tanımlayan...
{9048}{9114}{Y:i}...hiçbir benzetmenin olmamasına rağmen...
{9138}{9213}{Y:i}...en yakını, az bulunan|bir müzik aleti çalmaktır.
{9253}{9326}{Y:i}Acaba...|Bir Stradivarius kemanı...
{9330}{9386}{Y:i}...kalbinden tek bir kusursuz nota...
{9398}{9478}{Y:i}...elde ettiğinde, kemancı kadar|aynı coşkuyu hisseder mi?
{9988}{10046}Çok teşekkürler, hanımefendi.
{10053}{10091}{Y:i}Her gerçek aşık bilir...
{10094}{10150}{Y:i}...en büyük tatmin anının...
{10152}{10216}{Y:i}...coşku fazla uzunken geldiğini...
{10226}{10278}{Y:i}...ve dokunuşu altında büyümüş olan...
{10282}{10336}{Y:i}...karşısındaki çiçeği gözlemler.
{10453}{10504}Geciktiğime üzgünüm, tatlım.|İptal edilemezdi.
{10574}{10624}Umarım bensiz başlamışsındır.
{10850}{10878}{Y:i}Oh, sahi.
{10885}{10923}{Y:i}Şimdi ölmem gerek.
{11798}{11845}- Selam.|- İyi akşamlar, Jack.
{11848}{11918}Nasılsın?
{11938}{11984}Sen burada birazcık kilo alıyorsun.
{11987}{12021}Biliyorsun...
{12022}{12086}...seninle ben aynı fırına gidiyorduk.
{12093}{12131}Bunu sana yaptığım için üzgünüm, Jack...
{12133}{12206}...ama bu sadece Süperpsikiyatrın|baş edebileceği bir iş.
{12227}{12315}Dikkate alınması gereken bir atlayıcı,|sana söylüyorum.
{12339}{12370}O kostüm de nesi?
{12371}{12416}Don Juan'mış.
{12421}{12526}Hayatını şerefli bir şekilde|sonlandırma arzusundaymış.
{12531}{12634}En iyi silahşorumuzu|onunla dövüşmesi için...
{12637}{12670}...göndermemizi istiyormuş...
{12675}{12789}...tercihen...|tercihen Don Francisco da Silva'yı.
{12794}{12858}Hakikaten de bunu mu söyledi?
{12870}{12925}Yukarıdaydım.
{12989}{13074}Sana inanıyorum.|Nasıl biniyorsun buna?
{13086}{13141}Buradan.
{13270}{13331}Freud'un böyle başladığına emin misin?
{13342}{13403}Ben ne bilirim?|Ben aptal polisim işte.
{13405}{13448}Psikiyatr sensin.
{13787}{13866}Don Francisco da Silva nerede?|Başkasıyla dövüşmeyeceğim.
{13898}{14005}- Nerede o?|- Don Francisco da Silva...
{14008}{14096}...bu hafta sonu Mallorca'dan ayrıldı...
{14099}{14238}...ama ben onun amcası|Don Octavio del Flores'im.
{14242}{14269}Bu işe yaramaz.
{14270}{14331}Don Francisco'nun ellerinde ölmeliyim.
{14334}{14378}Ben Don Juan DeMarco'yum.
{14387}{14446}Don Juan sen misin?
{14462}{14507}Kesinlikle.
{14528}{14598}Neden, o kadar çok başarıyla...
{14603}{14682}...büyük Don Juan hayatını|sona erdirmek istiyor?
{14686}{14747}Çünkü uğruna yaşanacak|hiçbir şey kalmadı.