Jersey Girl altyazı (35172)

1
00:00:35,118 --> 00:00:37,663
Hepiniz yerlerinize
geçin çocuklar. Zili duydunuz.

2
00:00:37,871 --> 00:00:40,499
Bunun anlamını biliyorsunuz.
Geçen hafta,

3
00:00:40,666 --> 00:00:47,923
aileniz ile ilgili
bir ödev hazırlamanızı istemiştim.

4
00:00:48,048 --> 00:00:51,385
- Ailemiz kimler...
- Ve!

5
00:00:51,552 --> 00:00:53,470
Onlar bizim için...

6
00:00:53,595 --> 00:00:55,889
ne ifade ediyorlar!

7
00:00:56,014 --> 00:00:59,351
Mükemmel çocuklar. Şimdi sizden
ödevlerinizi çıkartmanızı istiyorum.

8
00:00:59,685 --> 00:01:04,189
Sıra ile kalkıp sınıfta
onları teker teker okuyacağız.

9
00:01:04,940 --> 00:01:12,573
Annem sık sık babam ile benim
çok iştahlı olduğumuzu söyler.

10
00:01:12,698 --> 00:01:15,325
Benim annem ve babam çok dindar insanlardır.

11
00:01:15,492 --> 00:01:20,330
Her gece yatak odasına gittiklerinde
Şöyle bağırdıklarını duyarım, "Tanrım!"

12
00:01:20,455 --> 00:01:26,253
Annem, babamın gözlerinin kahverengi
olduğunu söyler çünkü o çok...

13
00:01:26,336 --> 00:01:27,254
Brian!

14
00:01:28,422 --> 00:01:30,799
Kardeşim Jack sekizinci sınıfta.

15
00:01:30,883 --> 00:01:33,427
Benden babama seçimde oyunu
kime vereceğini...

16
00:01:33,552 --> 00:01:35,304
...sormamı istedi.

17
00:01:35,429 --> 00:01:38,432
Sordum ve babam oyunu
Bush'a vereceğini söyledi.

18
00:01:38,557 --> 00:01:41,727
Bu cevap kardeşimi gerçekten çok güldürdü.

19
00:01:42,853 --> 00:01:46,356
Stu Amcam ne zaman bize babam ile
bilardo oynamaya gelse,

20
00:01:46,565 --> 00:01:51,695
annem bodrum katının
Çin Lokantası gibi koktuğunu söylüyor.

21
00:01:51,820 --> 00:01:54,281
Şey... aslında şöyle oldu.

22
00:01:54,448 --> 00:01:56,950
Köpeğim benim ödevimi yedi.