Night Skies altyazı (321279)

{1}{1}29.970
{378}{513}Senatör, Peter Gersten |ismindeki bir avukat...
{130}{230}NIGHT SKIES
{524}{656}...Arizona'da bir dava açtı.|UFO'lara dair bilgilerin...
{661}{806}...üstünün örtüldüğünü ve bu tür olayların...
{811}{947}...on yıllardır|devam ettiğin iddia ediyor.
{966}{1053}Bu konuya ilginiz var mı?
{1067}{1242}Daima çok ilgi çekici gelmiştir.|Büyük bir ilgim var.
{1259}{1411}Arizona'da birkaç yıl kadar önce|gerçekleşen bir olaya dikkatinizi çekerim.
{1424}{1534}Arizona eyaletinin üzerinde|bazı ışık huzmeleri göründü...
{1539}{1654}...ve bu olay, halen|tam olarak açıklanamadı.
{1891}{1966}13 Mart 1997 gününün gecesi...
{1971}{2119}...ABD'nin güneybatısında şimdiye dek görülen en büyük|UFO manzaralarından biri görüntülendi.
{2124}{2221}Bu olay, birkaç saat boyunca|sıradan vatandaşların yanı sıra,...
{2226}{2302}...topluluğun başta gelen şahsiyetleri,|kolluk kuvvetleri tarafından da gözlemlendi.
{2314}{2416}O gecenin geç saatlerinde bir grup arkadaş |çöldeki arka yollardan Las Vegas'a...
{2421}{2518}...doğru yolculuk etmekteydi ve gökteki |ışıklardan  çok daha fazlasına şahit oldular.
{2523}{2613}İzleyeceğiniz film, o geceki olaylara şahit olan |birinin zeka geriliği tedavisi için yapılan terapi...
{2618}{2726}....seanslarının ses kayıtlarının yazıya |dökülmüş metinlerine dayanmaktadır.
{2738}{2874}Bu kişi, bastırılmış anılarının doğru|olduğunu konusunda ısrar ediyor.
{6425}{6510}Yardım edin!
{6630}{6783}Yardım edin!
{6818}{6931}Lütfen yardım edin!|Girmeme izin verin!
{7414}{7479}Hayır!
{8617}{8687}Neredeyiz şimdi?
{8692}{8814}Haydi be, Matt.|Haritayı ters tutmadığına emin misin?
{8819}{8916}{Y:i}Arka yollardan gidelim|diyen ben değildim.
{8921}{9010}O mükemmel otoyolu niye|bıraktığımızı tekrar açıklar mısın?
{9015}{9092}- Kocan ülkeyi gezmek istedi, unuttun mu?
{9092}{9187}- Tüm gün Amerika'nın uçsuz bucaksız |yollarını gezelim demedim.
{9342}{9407}Şunu versene!
{9452}{9537}Bu şey ninemden bile yaşlı.
{9542}{9641}- Buraya kadar gelebilmemiz bile mucize.|- Evde kalabilirdiniz.
{9654}{9730}- Ne yani, hayatımızın |macerasını kaçırsa mıydık?
{9731}{9825}- Siktir. Şunu suratımdan çeker misin?|- Pardon Bay çekilmez...
{9877}{10004}- Haydi, June böceğim. Gülümse.|- Beni rahat bırak, Joe.
{10009}{10080}Kamera karşısında|çok güzel görünüyorsun.
{10085}{10192}Çok haklı. Geçen gösterdiği videoda|çok seksi görünüyordun.
{10221}{10286}Ne videosu?
{10291}{10356}Kamerayı açık bıraktığını|söylemedin mi?
{10364}{10446}- Matt, çocuğun başına bela açma.|- Evet, kapa çeneni, Matt.
{10451}{10536}Hayır, susma.|Hangi video?
{10557}{10647}Önemli değildi canım, o güzelim |kırmızı jartiyerleri giymiştin...
{10647}{10696}...dört ayak üstündeydin, Joe da...
{10701}{10767}- Matt!|- Palavra atıyor!
{10772}{10927}- Jartiyerleri nereden biliyor öyleyse?|- Aldığımda yanımda olduğundandır belki.
{10932}{11062}- Haydi ama, June. |Sence böyle bir şey yapar mıyım?
{11062}{11105}- Evet!|- Evet!
{11140}{11211}Pekala...
{11231}{11306}Ona göstermedim.
{11325}{11430}- Ben gösterdim.|- Ne?
{11441}{11557}Yoksa köpek tarzı yaptığımızı|nereden bilecekti?
{11562}{11646}Seni seksi sürtük.|Gel bakalım buraya.
{11858}{11923}Gerçek yola ulaştığımızda|haber ver, olur mu?
{11928}{12032}Ne dediğiniz umurumda bile değil.|Amerikan rüyası bu işte.
{12037}{12107}Otelleri, lokantaları veya|rezervasyonları kafaya takmadan...
{12108}{12172}...istediğin yere gidebiliyorsun.
{12177}{12300}Tamirci aracı tamir ederken|uyuyabileceğiniz bir yatağımız bile var.
{12305}{12390}Bu şeyi tamir edip,|çalışır hale getirdim.
{12395}{12463}Ne kadar tasarruf ettik, haberin|var mı? Yenileri bir ev kadar pahalı.
{12468}{12625}- Güya ev için para biriktirmemiz gerekiyordu.|- Bu da ne demek?
{12632}{12731}-Dediğim gibi işte.|- Derdin ne?
{12736}{12841}- Yolculuk boyunca huysuzluk yaptın.|- Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
{12868}{13021}Bahsetsem bile dinleyeceğini sanmam.|Bana bunu niye verdin ki zaten?
{13032}{13107}Lütfen gene aynı konuşmayı|yapacağımızı söyleme.
{13112}{13226}Yo, hayır...Niye konuşalım ki? Çoğu kişi evli olarak bile|bizim nişanlı kaldığımız kadar duramaz.
{13231}{13296}Ne yapmamı istiyorsun?|Hiçliğin orta yerindeyiz.
{13309}{13412}- Unut gitsin..| - Hayır, anladım. Kumarhanede|bizi evlendirmesi için...
{13417}{13526}...Elvis kılığına girmiş bir rahip var|mıymış, öğrenmemi istiyorsun.
{13614}{13762}- Ne acelesi var?|- Acele eden yok.
{13778}{13841}Lilly.
{13891}{13961}Açıl biraz, Matt.
{13996}{14086}Çocuklar, içkiyi kim aldı?
{14391}{14489}Dikkatli ol, Joe!|Molly'yi uyandıracaksın.
{17432}{17512}İçeri girme.|Uyuyan Güzel'i uyandırırsın.
{17527}{17620}O sesler varken kim uyuyabilir ki?
{17621}{17657}N'aber, kızım?
{17822}{17888}- Ver şunu, June böceğim.|- Neyi vereyim?
{17893}{17987}Bilmezlikten gelme. Yolculuğun sonuna|kadar dayanamayacaklarına bahse girdik.
{18003}{18079}Yolun yarısını bile tamamlayamadılar.
{18115}{18238}- Ya hep ya hiç, ne dersin?|- Kabul.
{18263}{18385}- Yolculuğumuz boyunca kesin| kazanacağım tek bahis bu. - Haklısın.
{18676}{18740}- Al bakalım.|- Sağ ol.
{18746}{18811}Daha doğru yolu bulamadın mı?
{18840}{18970}Şimdiye bağlantı yoluna ulaşmış olmalıydık. |Bu bir işe yaramaz.
{19005}{19070}{Y:i}Daha yeni mi anladın?
{19083}{19209}- Kaybolduğunu kabul et artık.|- Kaybolmadık. Doğru yönde ilerliyoruz.
{19218}{19288}Eninde sonunda bu yol,|otoyola bağlanacak sonuçta.
{19293}{19356}Evet, cehenneme giden|yola bağlanacağı kesin.
{19851}{19958}Arabada salam ve ketçap|haricinde bir şey var mı?
{20038}{20106}Aman Tanrım!|İğrenç bu!
{20184}{20249}Sonra yerim artık.
{20328}{20438}- Birimizin Lilly'ye bakması gerekir mi?|- Yo, ona bir şey olmaz.
{20449}{20589}Kızın suçu değil, tüm zamanların en|büyük öküzü olan kardeşimin suçu bu.
{20746}{20834}Yoldaki o restoranda niye|durmadığımızı söyler misin?
{20839}{20962}Çünkü aracın tuvaleti yemeğin artıklarını|barındıracak kadar büyük değil.
{20983}{21099}Matt'in dediğini duymadın mı? |Restoran, otel gibi gereksiz...
{21104}{21217}...şeylere ihtiyacımız yokmuş.|- Sıcak yemekler gibi yani.
{21222}{21356}Buna elindekiyle yetinmek derler, Mol.|Eski sevgilin gibi yani.
{21361}{21484}-Aman Tanrım, haydi ama!|-O kadar kötü değildi!