Invasion of the Body Snatchers altyazı (31174)

1
00:01:44,037 --> 00:01:45,205
Dr. Hill.

2
00:01:45,205 --> 00:01:46,673
Dr. Bassett.

3
00:01:46,673 --> 00:01:48,174
Where's the patient?

4
00:01:48,174 --> 00:01:50,510
I hated
to drag you out of bed.

5
00:01:50,510 --> 00:01:52,812
Will you let me go
while there's still time?

6
00:01:52,812 --> 00:01:54,803
You'll soon see why I did.

7
00:01:56,616 --> 00:01:59,953
Will you tell
these fools I'm not crazy?

8
00:01:59,953 --> 00:02:02,122
Make them listen to me
before it's too late!

9
00:02:02,122 --> 00:02:04,124
I'll listen to you.

10
00:02:04,124 --> 00:02:05,489
Let him go.

11
00:02:09,229 --> 00:02:10,497
Who are you?

12
00:02:10,497 --> 00:02:12,999
I'm Dr. Hill
from the state mental hospital.

13
00:02:12,999 --> 00:02:14,634
I'm not insane!

14
00:02:14,634 --> 00:02:16,136
Let him go!

15
00:02:16,136 --> 00:02:19,239
Doctor,
now you must listen to me.

16
00:02:19,239 --> 00:02:20,640
You must understand me.

17
00:02:20,640 --> 00:02:23,443
I am a doctor, too.
I am not insane.

18
00:02:23,443 --> 00:02:24,911
All right.

19
00:02:24,911 --> 00:02:29,143
Suppose we sit down,
and you tell me what happened?

20
00:02:32,152 --> 00:02:34,654
Well, it started--

21
00:02:34,654 --> 00:02:37,157
for me,
it started last Thursday...

22
00:02:37,157 --> 00:02:40,660
in response to an urgent
message from my nurse.

23
00:02:40,660 --> 00:02:44,664