Nine Dead altyazı (283059)

1
00:02:31,417 --> 00:02:34,019
Lanet olsun.
Selam, Sully.

2
00:02:34,020 --> 00:02:35,554
Bebeğim, sadece birkaç
saniyeliğine ayaklarımı...

3
00:02:35,555 --> 00:02:36,655
...dinlendirmem gerekti.

4
00:02:36,956 --> 00:02:39,186
Şu anda çalışamamanın sebebi bu mu yani?

5
00:02:39,926 --> 00:02:44,129
Dans etmek için para alıyorsun,
kıçının üzerinde oturup içki içmek için değil.

6
00:02:45,164 --> 00:02:48,567
İşe koyul şimdi!

7
00:02:48,568 --> 00:02:52,167
İstediğin zaman tam
bir pislik olabiliyorsun!

8
00:02:54,807 --> 00:02:56,506
Beyinsiz kaltak.

9
00:03:00,213 --> 00:03:02,481
İşin bittiğinde gece kulübünü kilitlersin.

10
00:03:02,482 --> 00:03:04,716
Ben gidiyorum.

11
00:03:14,661 --> 00:03:15,950
Ahbap!

12
00:03:16,796 --> 00:03:17,929
Çekil üzerimden lan!

13
00:03:17,930 --> 00:03:21,099
Çek ellerini!

14
00:03:39,552 --> 00:03:42,554
Geçen seneye göre
65 sayı falan fark attılar.

15
00:03:42,555 --> 00:03:44,890
Futbol maçı falan da değildi.
Basketbol skoruydu.

16
00:03:44,891 --> 00:03:46,291
EHS diyebilirdi.

17
00:03:46,292 --> 00:03:48,193
Başka sürüce şey daha söyleyebilirdi.

18
00:03:48,194 --> 00:03:51,330
Şimdi Aztek'lere gidecek.

19
00:03:51,331 --> 00:03:52,764
Dostum.

20
00:03:52,765 --> 00:03:56,068
Keşke on sene önce daha uslu olsaydım.

21
00:04:42,048 --> 00:04:43,348
Hesabı alayım.

22
00:05:29,195 --> 00:05:32,597
Arabadan çıkmak ister misin?

23
00:05:33,733 --> 00:05:35,022
Pekala, sevimli değil mi?

24
00:05:52,318 --> 00:05:53,718