2012 Doomsday altyazı (259619)

1
00:03:32,994 --> 00:03:33,256
Frank

2
00:03:34,292 --> 00:03:36,044
This is Dr. Trish Lane

3
00:03:38,137 --> 00:03:39,163
What is she doing here?

4
00:03:39,434 --> 00:03:40,217
Training

5
00:03:41,922 --> 00:03:46,328
This is a nice little reunion, but
you couldnt have pick a worse possible time

6
00:03:46,920 --> 00:03:53,660
Frank have been working around the clock to excavate
as much as we can before the blast, it will blow within days

7
00:03:53,763 --> 00:03:54,404
Hours!

8
00:03:54,709 --> 00:03:55,953
- What?
- Within hours

9
00:03:56,529 --> 00:03:58,603
This is the latest reading that we need to evacuate

10
00:04:07,802 --> 00:04:09,473
Reaction got more frequent

11
00:04:09,778 --> 00:04:13,672
Yesterday we coming up coming a couple of hours,
now they're coming 20 to 30 minutes

12
00:04:14,899 --> 00:04:17,095
How do you know Dr. Lane?

13
00:04:17,757 --> 00:04:19,189
We have a history together

14
00:04:19,805 --> 00:04:23,273
Next time you wanna bring somebody to take over my site,
you might wanna consult me first!

15
00:04:23,294 --> 00:04:25,242
- Dr. Richards
- Raul, you alright?

16
00:04:26,813 --> 00:04:29,214
The earthquake, it open up the third chamber

17
00:04:30,575 --> 00:04:31,457
You will come

18
00:04:32,630 --> 00:04:36,863
Alright we got to get everybody out of here,
you leave me one car and we'll rendevous at El Tajin

19
00:04:51,256 --> 00:04:52,507
Follow me

20
00:05:50,851 --> 00:05:53,385
- How can this be possible?
- I dont know

21
00:06:38,538 --> 00:06:40,142
Go...Go!

22
00:06:47,011 --> 00:06:47,960
Getup!

23
00:06:47,926 --> 00:06:49,770
Come on lets go!  Lets go!