Heavy Metal altyazı (22175)

1
00:00:28,422 --> 00:00:34,211
A shadow shall fall over the universe.
And evil will grow in its path.

2
00:00:34,387 --> 00:00:38,634
And death will come from
the skies.

3
00:04:26,827 --> 00:04:30,777
- What did you bring me?
- You will see.

4
00:04:31,832 --> 00:04:34,121
Wait for me!

5
00:04:48,182 --> 00:04:49,926
What is it?

6
00:05:00,444 --> 00:05:06,399
Do not try to escape.
You are in my control.

7
00:05:07,243 --> 00:05:14,040
Look at me.
I am the sum of all evils.

8
00:05:15,293 --> 00:05:17,700
Look carefully.

9
00:05:18,087 --> 00:05:25,833
My power infests all times,
all galaxies, all dimensions.

10
00:05:26,804 --> 00:05:34,100
But many still seek me out.
A green jewel they must possess.

11
00:05:34,729 --> 00:05:39,438
But see how I destroy
their lives.

12
00:05:59,962 --> 00:06:02,916
Right. Twelve degrees.

13
00:07:15,830 --> 00:07:21,583
New York. Big deal.
Scum centre of the world.

14
00:07:22,670 --> 00:07:28,839
They are even talking about letting
in low-lifes from other planets.

15
00:07:31,470 --> 00:07:35,468
My name is Harry Canyon.
I drive a cab.

16
00:07:45,484 --> 00:07:49,316
- Are you free?
- Yes. Get in.

17
00:07:54,994 --> 00:07:59,490
- Where to, pal?
- The UN Building.

18
00:08:00,666 --> 00:08:07,629
The UN Building? What a joke.
It is now low-rent housing, a dump.

19
00:08:13,721 --> 00:08:17,719
Okay, sucker,
hand over your cash! Now!

20
00:08:25,441 --> 00:08:31,111
Stupid asshole.
Nobody touches Harry Canyon.

21
00:08:47,046 --> 00:08:49,667
Father!