A Nightmare on Elm Street: The Dream Child altyazı (142818)

1
00:05:55,675 --> 00:05:58,395
Sixty-eight... sixty-nine...

2
00:05:58,435 --> 00:06:00,155
seventy... seventy-one...

3
00:06:00,190 --> 00:06:01,315
Come on, will you?

4
00:06:01,355 --> 00:06:02,635
Shut up!

5
00:06:02,675 --> 00:06:03,995
You'll make me lose the count.

6
00:06:06,035 --> 00:06:07,275
Seventy-two...

7
00:06:13,395 --> 00:06:14,675
Seventy-three.

8
00:06:14,715 --> 00:06:16,795
Close enough. It's a hundred.

9
00:06:16,830 --> 00:06:17,915
Let's go.

10
00:06:19,355 --> 00:06:21,035
No, wait!

11
00:06:51,115 --> 00:06:53,235
Hey, Alice! Alice, wake up!

12
00:06:56,675 --> 00:06:57,835
Jesus.

13
00:07:46,035 --> 00:07:48,875
And as adults, we must
now prepare for a new life...

14
00:07:48,915 --> 00:07:50,435
outside
this wonderful environment...

15
00:07:50,475 --> 00:07:52,475
known as Springwood High.

16
00:07:54,275 --> 00:07:56,355
So let's blow this pop stand!

17
00:08:01,195 --> 00:08:03,675
Alice! Yvonne!

18
00:08:08,875 --> 00:08:10,475
Girl, what's wrong?
Let's see a smile.

19
00:08:10,515 --> 00:08:12,295
I had kind of a long night.

20
00:08:12,330 --> 00:08:14,040
Dan keeping you up again?

21
00:08:14,075 --> 00:08:15,475
Girl, you better put a lock
on that window.

22
00:08:16,315 --> 00:08:18,040
The Dan part was nice.

23
00:08:18,075 --> 00:08:19,635
These things are wild.
What do you think?

24
00:08:19,675 --> 00:08:20,875
You look like a nun.