A Gunfighter's Pledge altyazı (124873)

1
00:00:30,320 --> 00:00:34,760
Şerif burada biraz dinlenmeye
ne dersin ?

2
00:00:36,280 --> 00:00:40,160
Çeneni kapatacakmısın?
-Aslında ben açmamıştım.

3
00:00:40,520 --> 00:00:49,720
Dinle Ted,2 günlük yolumuz var ve kimse
şu an senin yorgunluğunu düşünemez.

4
00:01:06,800 --> 00:01:08,720
Hadi

5
00:01:09,240 --> 00:01:13,080
Kes şunları
-Ne aptal bi herifti o ya

6
00:01:15,520 --> 00:01:17,160
Gidelim hadi

7
00:01:42,320 --> 00:01:45,680
Jacob atlar kendileri beslenir, sen
gerekeni yap evlat

8
00:01:51,400 --> 00:01:56,800
Sen yavaşlarsan o da yavaşlar genç
adam, bazen senin hızlanman gerekir

9
00:02:02,680 --> 00:02:04,760
Yemek hazır olmak üzere Matt
-Tamam

10
00:02:05,600 --> 00:02:08,000
İşim bitmek üzere zaten
-Elini yıkamayı unutma

11
00:02:33,320 --> 00:02:35,480
Jacob, masayı benim için kurar mısın ?

12
00:02:38,720 --> 00:02:43,480
Sorun ne, seni görmeyi ummuyordum
-Hayır ama Hogan kaçırıldı

13
00:02:46,520 --> 00:02:48,640
Sen içeri gir Gail

14
00:02:51,480 --> 00:02:55,680
Tate'in yaşadığınımı söylüyorsun?
-O mahkumumuzdu teğmen.

15
00:02:58,080 --> 00:03:03,640
Ben elimden geleni yaptım, ama şerif
bulunduğunda çoktan ölmüş.

16
00:03:04,960 --> 00:03:07,000
Muhtemelen planlı bir şeymiş

17
00:03:08,080 --> 00:03:11,440
Silah sesi duyanlar da var.Sanırım
şerifi sonradan öldürdü

18
00:03:11,800 --> 00:03:13,600
Yani hala yaşıyor

19
00:03:15,080 --> 00:03:17,600
Daha da kötüsü, mahkumun kaçması
benim sorunum değil

20
00:03:18,320 --> 00:03:22,320
Ertesi gün asılacaktı, ama şu an
birini daha öldürüp kaçtı

21
00:03:23,120 --> 00:03:24,840
Hogan'ı yanına alması gerek
o halde

22