Redemption: A Mile from Hell altyazı (110640)

1
00:00:41,986 --> 00:00:44,467
It's time to say goodbye
his mother, boys.

2
00:00:58,952 --> 00:01:01,225
Frankie, come to say goodbye to your mom.

3
00:01:11,507 --> 00:01:13,110
Are you scared, Frankie?

4
00:01:16,800 --> 00:01:18,525
You have nothing to fear.

5
00:01:21,942 --> 00:01:25,043
Mom will always be watching.

6
00:01:28,039 --> 00:01:31,394
It's time, kid.
Help your brother.

7
00:01:57,405 --> 00:01:59,645
Twelve years after

8
00:02:05,094 --> 00:02:06,938
Sal, damn.

9
00:02:19,246 --> 00:02:21,333
What are you doing here?

10
00:02:27,236 --> 00:02:28,748
No!

11
00:02:48,167 --> 00:02:52,016
Redemption

12
00:03:39,449 --> 00:03:41,747
I came in search of his justice, sir.

13
00:03:43,532 --> 00:03:45,830
Then came by
the wrong reason.

14
00:03:48,160 --> 00:03:49,430
Sir?

15
00:03:51,245 --> 00:03:54,270
Just run the justice of God.

16
00:03:54,609 --> 00:03:57,936
I beg you. There is a great evil
in my village.

17
00:03:58,420 --> 00:04:01,625
A family, a good family was
murdered by a stranger.

18
00:04:02,685 --> 00:04:07,553
We found the graves of men
called Ferdinando, his wife and one child.

19
00:04:10,832 --> 00:04:14,581
They say you're a good man,
true servant of the Lord.

20
00:04:15,216 --> 00:04:17,968
They say it helps to fight against evil
inflicted on the people y. ..

21
00:04:18,332 --> 00:04:19,935
which ensures that justice is done a. ..

22
00:04:20,214 --> 00:04:23,632
I being asked to enforce
justice of the Lord?

23
00:04:23,847 --> 00:04:28,568
- Or is asking me to take