Wong Fei Hung chi neung: Lung shing chim pa altyazı (106905)

1
00:00:56,840 --> 00:00:59,021
Tanrı'ya şükür.
Kayık hala burada.

2
00:01:00,280 --> 00:01:03,011
Limanı aşabilirsem
her şey yoluna girecek.

3
00:01:03,046 --> 00:01:06,201
Sahiden ateşle oynuyorum ben.

4
00:01:06,962 --> 00:01:09,756
Tanrım... Çok zengin olacağım!

5
00:01:18,105 --> 00:01:19,336
Kimsiniz?

6
00:01:21,381 --> 00:01:22,934
Sizin gibi bir sürü adam türedi.

7
00:01:23,991 --> 00:01:26,615
Kömür madeni işletmecisi Sam, patronum
olur. Onunla görüşseniz iyi edersiniz.

8
00:01:26,882 --> 00:01:29,760
Bizler korsanız.
Karadaki olaylar bizi bağlamaz.

9
00:01:30,002 --> 00:01:33,112
Siz benim idollerimsiniz,
sonunda sizlerle tanışma fırsatı buldum.

10
00:01:33,522 --> 00:01:37,197
Artık Sam'le işim olmaz, ben de
sizlere katılarak korsan olacağım

11
00:01:37,482 --> 00:01:39,201
Bu hazineyi de alabilirsiniz.

12
00:01:39,768 --> 00:01:42,273
Anakaradaki insanlarla işim olmaz.

13
00:01:43,082 --> 00:01:46,157
Bu zerzevatlarla ilgilenmiyorum.
Sende kalsın.

14
00:01:46,202 --> 00:01:48,158
Büyük bir meblağ değil.

15
00:01:50,271 --> 00:01:52,714
Tek isteğim parmakların.

16
00:01:54,571 --> 00:01:56,037
Kımıldamayın!
Silahım var!

17
00:01:57,045 --> 00:01:59,274
Silahı var, geri durun!

18
00:02:05,282 --> 00:02:06,482
Elini ver bakalım!

19
00:02:07,913 --> 00:02:08,994
Silah mı demiştin?

20
00:02:09,199 --> 00:02:11,074
Benim de silahım var!

21
00:02:16,861 --> 00:02:19,075
Filmdeki bazı karakterler gerçek
hayattan alıntı olmasına rağmen...

22
00:02:19,276 --> 00:02:21,370
...canlandırılan olayların
tarihi gerçekliği yoktur.

23
00:02:27,186 --> 00:02:30,970