Yönetmen:
Senaryo:
Ülke:
Tür:
Rating:
Vizyon Tarihi:
30 Mart 2012
Dil:
Farsça
Web Sitesi:
Çekim Yeri:
London, İngiltere, Birleşik Krallık
1 kişi izledi 1 kişi izleyecek 1 kişinin favorisi 6 takip
Özet
“Gerçekten ama gerçekten bir değişim olmadığı sürece İran’a dönmeyeceğim.” Sinemacılara
yönelik baskılar nedeniyle ülkesini terk etmek zorunda kalan yönetmen Mania Akbari böyle diyor. Yönetmenin ‘Memesiz Kadınlar’ adıyla çekmeye başladığı ve ülkesinden ayrılınca adını ‘Tahran’dan Londra’ya’ olarak değiştirdiği bu film evli bir çiftin hikayesini anlatıyor. Mania Akbari filmini tamamlayamadan ülkesinden ayrıldı. Birkaç yönetmen tutuklanmıştı ve İran’da kendini kapana kısılmış hissediyordu. Filmlerinin gösterileceğinden de emin değildi zaten. Özgürce üretemiyor, hep ihtiyatlı olma zorunluluğu yaratıcılığını sınırlandırıyordu. Filminin geri kalanını Londra’da çekmeye karar verdi. | Gönderen: Sinigami
yönelik baskılar nedeniyle ülkesini terk etmek zorunda kalan yönetmen Mania Akbari böyle diyor. Yönetmenin ‘Memesiz Kadınlar’ adıyla çekmeye başladığı ve ülkesinden ayrılınca adını ‘Tahran’dan Londra’ya’ olarak değiştirdiği bu film evli bir çiftin hikayesini anlatıyor. Mania Akbari filmini tamamlayamadan ülkesinden ayrıldı. Birkaç yönetmen tutuklanmıştı ve İran’da kendini kapana kısılmış hissediyordu. Filmlerinin gösterileceğinden de emin değildi zaten. Özgürce üretemiyor, hep ihtiyatlı olma zorunluluğu yaratıcılığını sınırlandırıyordu. Filminin geri kalanını Londra’da çekmeye karar verdi. | Gönderen: Sinigami
From Tehran to London Altyazıları
Henüz bu filme ait altyazı bulunmuyor.
6 takip
6 takip
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film Çevirileri - hyphen
- Film İncelemeleri - paris-texas
- Çeviri İstekleri - McFly
- Film Çevirileri - Cem İltir
- Sinema Haberleri - Quaresmania
Film Altyazıları
Beverly Hills Cop: Axel F (1,037)
Furiosa: A Mad Max Saga (991)
Kimitachi wa dô ikiru ka (350)
Dune: Part Two (219)
The Fall Guy (167)
Mad Max: Fury Road (140)
Inside Out (98)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (96)
Tarot (87)
Godzilla x Kong: The New Empire (77)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (7,952)
The Acolyte (949)
Evil (567)
Tracker (322)
Halo (173)
The Bear (172)
Better Call Saul (130)
The Walking Dead (111)
Fargo (106)
Young Sheldon (99)