Yönetmen:
Senaryo:
Tür:
Rating:
Vizyon Tarihi:
09 Mayıs 1986 (İsveç)
Dil:
İsveççe, Fransızca, İngilizce
Çekim Yeri:
Filmhusateljéerna, Filmhuset, Svenska Filminstitutet, Gärdet, Stockholm, Stockholms län, İsveç
Nam-ı Diğer:
The Sacrifice
194 kişi izledi 184 kişi izleyecek 29 kişinin favorisi 6 takip
Özet
Hayatın içinde şahit olduğumuz sahneleri bir kamerayla çekmişçesine doğal, sakin, tekdüze, yani olduğu gibi aktaran usta yönetmen Andrei Tarkovskiy, 1932 ile 1986 seneleri arasında yaşamış ve filmografisine ikisi kısa, biri belgesel olmak üzere on bir yapım sığdırmış bir sinema dehasıdır. Yönetmenin çektiği son sinema filmi "Offret", 1986 senesinde gösterime girdi. Senaryosu yine Tarkovskiy tarafından yazılan eser, En İyi Yabancı Film dalında BAFTA Ödülü kazandı. Cannes Film Festivali'nde de dört ödül birden kazanan filmde İsveçli aktör Erland Josephson ve 1995 senesinde yaşamını yitiren İngiliz aktris Susan Fleetwood rol alıyor. .ekimleri İsveç'te tamamlanan "Offret", İngilizce'ye 'The Sacrifice', Türkçe'ye de 'Kurban' olarak çevrildi.
Tarkovskiy'in 'inanç ve ümit' ile oğluna ithaf ettiği bu yapım, üstadın son günlerini yaşadığı o kısa zaman diliminde tamamlandı. Diğer filmlerine oranla daha bir saklı olan varoluşçuluk kaygısının yanı sıra yönetmen, karamsar fakat gerçekçi yönünü de açığa vuruyor. | Gönderen: by_yeti
Tarkovskiy'in 'inanç ve ümit' ile oğluna ithaf ettiği bu yapım, üstadın son günlerini yaşadığı o kısa zaman diliminde tamamlandı. Diğer filmlerine oranla daha bir saklı olan varoluşçuluk kaygısının yanı sıra yönetmen, karamsar fakat gerçekçi yönünü de açığa vuruyor. | Gönderen: by_yeti
Yorumlar
![avatar](/images/avatars_thumb/8431124794e04b5df306e9.jpg)
Ustanın giderayak çektiği(bu bakımdan da farklı anlamlar yüklenebilecek), BAFTA ödüllü filmi.
The Sacrifice Altyazıları
Türkçe Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
İngilizce Altyazılar
Dil
CD
Çevirmen
Fps
İndirme
Gönderen
- İyi
- Yeterli
- Yetersiz
- Değerlendirilmedi
- Kaynak Altyazı Bekleniyor
- Arşiv
Bu filmi sevenler şunları da sevdi
Dogville
(2003)Protesto
(1995)Geçmişin Gölgesinde
(1998)Nostalji
(1983)Ben Efsaneyim
(2007)Dönüş Yok
(2002)
Forumdan Benzer Başlıklar
- Film Çevirileri - talha_e
- Film Çevirileri - ayasofya
- Gösterimden Kalkan Filmler - Splash
- Sinema Haberleri - Quaresmania
Film Altyazıları
Furiosa: A Mad Max Saga (6,197)
Kimitachi wa dô ikiru ka (1,369)
Mad Max: Fury Road (465)
Tarot (423)
Håndtering av udøde (404)
Dune: Part Two (379)
The Fall Guy (306)
The Ministry of Ungentlemanly Warfare (193)
Godzilla x Kong: The New Empire (160)
Spoorloos (148)
Dizi Altyazıları
House of the Dragon (2,516)
Evil (1,117)
The Acolyte (596)
From (217)
Better Call Saul (214)
Young Sheldon (200)
Halo (174)
Sugar (172)
True Detective (155)
The Bear (155)
Yönetmenliğini Andrei Tarkovsky üstlenirken oyuncu kadrosunda Erland Josephson, Valérie Mairesse, Susan Fleetwood, Sven Wollter ve Tommy Nordahl gibi isimleri izleyeceksiniz.. Film Dram türlerini barındırıyor.. Konusuna gelecek olursak, filmdeki Alexander karakteri nükleer bir savaşın çıkacağı konusunda kendini inandırmış ve günün birinde böyle bir felaketin gerçekleşeceğini kafasında kurmuştur.. Hayal ve gerçeğin birbirine karıştığı hayatı artık onu tam anlamıyla bir paranoyak yapmıştır. Artık ailesine karşı büyük bir tehdit oluşturmakta ve kendini ailesinden korumak zorunda kalacaktır.. Ünlü yönetmen Andrei Tarkovsky, Stalker ve İvan’ın Çocukluğundan sonra izlediğim üçüncü filmi Kurban bu filmi ile beni yakalamayı başardı.. Yönetmenin kariyerinde Kurban son filmi olduğunu söylemekte fayda var.. Hayatının son zamanlarında kansere yakalanan yönetmen bir bakıma ölüme yaklaştığı için bu film ile son bir mesaj verdiğini düşünüyorum ve sona yaklaştığında tanrıya sığındığını göreceksiniz.. Ayrıca filmi oğluna armağan etmiştir.. Diğer iki filmi kadar beğendim bu filminde yine tam olarak ne oldu kestirmek mümkün değil sadece izleyerek inanılmaz bir deneyim edinebilirsiniz.. Filmdeki başrol oyuncusu Erland Josephson canlandırdığı Alexander karakterini gerçekten muhteşem bir performans sergileyerek oynamış.. Böylesi zor bir rolün üstesinden, rolün hakkını vererek geldiğini düşünüyorum.. Diğer oyuncularında performansı iyiydi..
Andrei Tarkovsky filmleri diğer yorumlarımda da belirttiğim gibi ağır bir işleyişe sahip olup çoğu seyirciye hitap etmez.. Bu filminde olduğu gibi filmlerinde bir çok ince ayrıntı vardır, Stanley Kubrick gibi mükemmeliyetçi bir yönetmen.. Filmi çekerim ve olanı biteni seyirciye bırakırım olayı Tarkovsky içinde geçerli .. Kurban filminin gidişatı tiyatro atmosferinde geçen diyaloglar repliklerin her birinin özenle seçilmesi, göze hitap eden dinlendirici sonsuz çayırların uzanışı, renklerin cümbüşü içinde felsefe barındıran ağır bir sanat filmi izleyeceksiniz.. Film beni rüya ve gerçekliğin birbirine karışması bakımından baya bir yordu ve diğer izlediğim iki filminde olduğu gibi filmden sonra üzerine düşünmeye sevk etti.. Dediğim gibi çoğu seyirci yarım saat bile dayanamaz ama tam olarak ne olduğunu anlamasanız da kendinizi filme bıraktığınızda gezegeni ıskalama şansınız var.. Bu film toparlamak gerekirse aşırı rahatsız edici.. Filmin İmdb Puanı:7.9 daha fazlasını benim gözümde hak edenlerden.. Film En İyi Yabancı Film dalında BAFTA Ödülü kazandı.. Cannes Film Festivali'nde de dört ödül kazanmıştır.. Andrei Tarkovsky filmlerine devam hayranlarına tavsiye ederim daha önce hiçbir filmini izlemeyenlere ise İvanın Çocukluğu filminden başlamalarını öneririm.. 11 Beni hasta eden bu ölümcül, hayvani duygudan kurtulmama yardım et!..