| Yazar |
Mesaj |
il_padrino
Kayıt: 27.03.2017
İletiler: 7
|
 The Fabelmans
|
Merhabalar.
The Fabelmans çevirisine başladım. An itibariyle %23'te.
Bilginize.
|
 Tarih: 22 Aralık 2022 14:27
|
|
|
|
|
antichrist
Kayıt: 21.04.2009
İletiler: 296
Şehir: İzmit
Yaş: 42
|
Kolay gelsin hocam. 
|
Tarih: 22 Aralık 2022 21:03
|
|
|
|
|
archraist
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
|
Tarih: 23 Aralık 2022 00:31
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih: 23 Aralık 2022 08:27
|
|
|
|
|
il_padrino
Kayıt: 27.03.2017
İletiler: 7
|
An itibariyle altyazının %38'ini çevirmiş durumdayım. Açıklamalı notlar da yazıyorum ve bunları araştırmak da bir zaman aldığı için çok hızlı ilerlemiyor gibi görünebilir. Umarım 1 haftaya bitiririm.
|
Tarih: 27 Aralık 2022 09:11
|
|
|
|
|
il_padrino
Kayıt: 27.03.2017
İletiler: 7
|
Güncelleme: Altyazı %50'de.
|
Tarih: 28 Aralık 2022 21:24
|
|
|
|
|
cumhurcemoglu26
Kayıt: 07.04.2017
İletiler: 18
Şehir: Eskişehir
Yaş: 63
|
Filmi indirdik sabırsızlıkla bekliyoruz. Şimdiden teşekkürler...
|
Tarih: 29 Aralık 2022 19:58
|
|
|
|
|
|
|
|
Tarih: 29 Aralık 2022 23:02
|
|
|
|
|
il_padrino
Kayıt: 27.03.2017
İletiler: 7
|
|
Tarih: 01 Ocak 2023 21:14
|
|
|
|
|
|
|
Ellerinize sağlık
|
Tarih: 02 Ocak 2023 08:44
|
|
|
|
|
kuzeydebiryer
Kayıt: 23.08.2008
İletiler: 10891
Şehir: Düş Toprakları
Yaş: 46
 
|
Emeğine sağlık. Teşekkürler.
|
Tarih: 02 Ocak 2023 22:48
|
|
|
|
|
archraist
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
Emeğinize sağlık, teşekkürler.
|
Tarih: 04 Ocak 2023 04:18
|
|
|
|
|
|
