Giriş Kayıt
Aktivasyon Şifremi Unuttum
Türkçe Altyazı
  Türkçe Altyazı Forum Genel Çeviri Duyuruları Film Çevirileri
Happily (2021)
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 10 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
hasta



Kayıt: 29.01.2009
İletiler: 6
Şehir: Kadıköy

Özel mesaj gönder
hasta
 [Tamamlandı] Happily (2021)
Happily
2021
Happily
Komedi / Suç / Romantik / Bilim-Kurgu / Gerilim96 dk
Yönetmen: BenDavid Grabinski
Tom ve Janet, yıllardır evli olan mutlu bir çifttir. Tanıştıkları gün kadar birbirlerine aşık olan çiftin bu durumu arkadaşlarının tepkisine neden olur. Onların mutlu yaşamı gizemli bir yabancının ziyaretiyle bambaşka bir hal alır. Varoluşsal bir krize...

İlgimi çeken yeni bir dizi bulana kadar filmlere devam edeceğim.
Covid döneminde iyi geldi bana yeniden çeviri yapmak.
Haftasonu bununla oyalanırım.

Sevgilerimle...

İletiTarih: 19 Mart 2021 14:46
En son hasta tarafından 02 Nisan 2021 19:16 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 5023
Şehir: İzmir
Yaş: 27 Boğa

Özel mesaj gönder
Revengeance
Amerikan Sineması
 Yorumbaz
Kolay gelsin

İletiTarih: 19 Mart 2021 15:12
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41 Akrep

Özel mesaj gönder
archraist Müdavim
Kolaylıklar dilerim.

İletiTarih: 19 Mart 2021 19:21
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Quaresmania
You talkin' to me?
EditörHaber Editörü


Kayıt: 26.01.2012
İletiler: 18370
Şehir: Kocaeli
Yaş: 30 Akrep

facebook twitter Özel mesaj gönder
Quaresmania
You talkin' to me?
 EditörHaber Editörü
Kolay gelsin. Saygılar

İletiTarih: 19 Mart 2021 21:42
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Htmakina
Kore Sineması



Kayıt: 26.02.2008
İletiler: 3592
Şehir: Kayseri
Yaş: 58 Yengeç

E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Htmakina
Kore Sineması
Kolay gelsin

İletiTarih: 19 Mart 2021 23:36
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
mogutcu



Kayıt: 15.02.2017
İletiler: 35

Özel mesaj gönder
mogutcu
Kolay gelsin

İletiTarih: 23 Mart 2021 21:21
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
antichrist



Kayıt: 21.04.2009
İletiler: 296
Şehir: İzmit
Yaş: 42 Balık

Özel mesaj gönder
antichrist
Kolay gelsin Üstad. Saygılar

İletiTarih: 27 Mart 2021 21:33
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
hasta



Kayıt: 29.01.2009
İletiler: 6
Şehir: Kadıköy

Özel mesaj gönder
hasta
Çeviriyi tamamlayıp siteye ekledim.
IMDB puanı niye bu kadar düşük anlamadım.
Özellikle görsel olarak ve müzikleriyle çok keyifli bir absürt romantik kara komedi Gülücük
Bence 6 puan eder. Çeviriyle 7'ye yaklaştırmaya çalıştım.
Umarım hem filmden, hem de çeviriden keyif alırsınız.
Keyifli seyirler, sevgiler...

İletiTarih: 02 Nisan 2021 19:19
En son hasta tarafından 03 Nisan 2021 12:54 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Revengeance
Amerikan Sineması
Yorumbaz


Kayıt: 20.02.2014
İletiler: 5023
Şehir: İzmir
Yaş: 27 Boğa

Özel mesaj gönder
Revengeance
Amerikan Sineması
 Yorumbaz
Ellerinize sağlık Saygılar

İletiTarih: 02 Nisan 2021 20:28
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
archraist
Müdavim


Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41 Akrep

Özel mesaj gönder
archraist Müdavim
Teşekkürler. Emeğinize sağlık.

İletiTarih: 03 Nisan 2021 01:51
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 10 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  


  Türkçe Altyazı Forum Genel Çeviri Duyuruları Film Çevirileri
Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film