| Yazar |
Mesaj |
Darugar
Kayıt: 29.06.2017
İletiler: 27
Şehir: Adapazarı / Eskişehir
  
|
 [Çeviri] The Son(2017) II. Sezon
|
2017 The SonDram / Western44 dk
Yönetmen: Kevin Dowling, Olatunde Osunsanmi, Tom Vaughan Dizi, nesilden nesile devam eden bir Teksas petrol imparatorluğunun kanlı yükselişinin, süper güç oluşunun ve çöküşünün epik hikayesini ekranlara taşıyacak. - Gönderen: Tuanay... 7.5 (7,426 Oy)
27 Nisan'da görüşmek üzere.
|
 Tarih: 19 Şubat 2019 11:57 En son Darugar tarafından 17 Mart 2019 14:42 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
|
adze55
Kayıt: 21.05.2009
İletiler: 1616
Şehir: samsun
Yaş: 40
|
Kolay gelsin. 
|
Tarih: 19 Şubat 2019 13:37
|
|
|
|
|
archraist
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
|
Tarih: 19 Şubat 2019 13:53
|
|
|
|
|
Darugar
Kayıt: 29.06.2017
İletiler: 27
Şehir: Adapazarı / Eskişehir
|
@adze55
@archraist
Çok teşekkür ederim.
|
Tarih: 20 Şubat 2019 13:32
|
|
|
|
|
|
|
Kolaylıklar dilerim şimdiden. 
|
Tarih: 20 Şubat 2019 14:37
|
|
|
|
|
atticus-tr
Kayıt: 14.03.2010
İletiler: 89
Şehir: İstanbul
Yaş: 54
|
Şimdiden kolaylıklar dilerim.
|
Tarih: 30 Mart 2019 16:43
|
|
|
|
|
mendo
Kayıt: 19.04.2013
İletiler: 47
|
Kolaylıklar
|
Konusu itibarı ile dikkat çekici bir diziye benziyor, yorumlar da öyle. Çevirmen arkadaşa teşekkür ederim ve kolaylıklar dilerim.
|
Tarih: 30 Mart 2019 16:56
|
|
|
|
|
Darugar
Kayıt: 29.06.2017
İletiler: 27
Şehir: Adapazarı / Eskişehir
|
Güzel dilekleriniz için teşekkür ederim;
@Htmakina
@atticus-tr
@mendo
![resim]()
2. sezon 1. bölüm hazır. İyi seyirler dilerim. Sorun gören olursa iletirse sevinirim.
|
Tarih: 29 Nisan 2019 21:12
|
|
|
|
|
archraist
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
Emeğinize sağlık. Teşekkürler.
|
Tarih: 29 Nisan 2019 23:41
|
|
|
|
|
atticus-tr
Kayıt: 14.03.2010
İletiler: 89
Şehir: İstanbul
Yaş: 54
|
1. Ve 2. Bölümlerin çevirisi için çok teşekkürler. Dizi çok hoş neden takipçi sayısı az bir türlü anlayamıyorum.
|
Tarih: 12 Mayıs 2019 21:42
|
|
|
|
|
Barış K 
Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7269
|
Çeviri için teşekkürler.
|
Tarih: 12 Mayıs 2019 23:05
|
|
|
|
|
Darugar
Kayıt: 29.06.2017
İletiler: 27
Şehir: Adapazarı / Eskişehir
|
Çalışma şartları sebebiyle çeviriye devam etmem zor görünüyor; dizi yarım kalsın da istemiyorum. Kalan 4 bölümü çeviren olursa çok sevinirim ve çeviri aşamasında yardımcı olabileceğimi de belirtmek isterim.
Üzgünüm ama durum böyle. Hoşça kalın.
D4!
|
Tarih: 14 Haziran 2019 13:39
|
|
|
|
|
|
