Giriş Kayıt
Raw (2016)
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 6 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
bserdogan



Kayıt: 20.05.2017
İletiler: 29



facebook Özel mesaj gönder
bserdogan
 Raw (2016)

resim





Julia Ducournau, ilk uzun metraj çalışması olan Raw (Grave, 2016) filmi ile dikkatleri üzerine çekmeyi başardı. Ülkemizde 36. İstanbul Film Festivali’nde, aykırı filmlerin yer aldığı Mayınlı Bölge bölümünde ilk defa izleyici karşısına çıktı. Cannes, Londra, Sitges gibi birçok film festivalinden ödülle dönen yapım, yamyam (cannibal) temalı bir korku filmi.

Kaynak: http://www.karanliksinema.com/2017/04/raw-2016.html



720p YTS.AM üzerinden çeviriyorum.

İletiTarih: 05 Haziran 2018 18:58
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
TomWaits



Kayıt: 06.12.2014
İletiler: 429
Şehir: Adana


Özel mesaj gönder
TomWaits
Kolay gelsin. Fark etmemiş olabilirsiniz diye filmin halihazırda çevirisi var hocam. Hatta iki tane Hehehehe

İletiTarih: 05 Haziran 2018 19:26
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
bserdogan



Kayıt: 20.05.2017
İletiler: 29



facebook Özel mesaj gönder
bserdogan
« Enes Biga » yazdı:
Kolay gelsin. Fark etmemiş olabilirsiniz diye filmin halihazırda çevirisi var hocam. Hatta iki tane Hehehehe


Teşekkürler ben mi yanlış baktım acaba, burada gözükmüyor ?

http://www.turkcealtyazi.org/mov/5200232/raw.html

İletiTarih: 05 Haziran 2018 19:31
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
bserdogan



Kayıt: 20.05.2017
İletiler: 29



facebook Özel mesaj gönder
bserdogan
Aynı isimden iki tane varmış, ben yanlış filmi çeviriyormuşum Günaydın

İletiTarih: 05 Haziran 2018 19:41
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
TomWaits



Kayıt: 06.12.2014
İletiler: 429
Şehir: Adana


Özel mesaj gönder
TomWaits
« bserdogan » yazdı:
Teşekkürler ben mi yanlış baktım acaba, burada gözükmüyor ?

http://www.turkcealtyazi.org/mov/5200232/raw.html


Anladım hocam. Verdiğiniz linkteki film ile başlıkta yer alan film aynı değiller. O yüzden karışıklık olmuş.
http://www.turkcealtyazi.org/mov/4954522/grave.html

İletiTarih: 05 Haziran 2018 19:42
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
bserdogan



Kayıt: 20.05.2017
İletiler: 29



facebook Özel mesaj gönder
bserdogan
« Enes Biga » yazdı:
Anladım hocam. Verdiğiniz linkteki film ile başlıkta yer alan film aynı değiller. O yüzden karışıklık olmuş.
http://www.turkcealtyazi.org/mov/4954522/grave.html


Ben de sizin verdiğiniz linkteni çeviriyormuşum siz deyince taşlar yerine oturdu hahahahaha Diğer benim verdiğim linkteki bulamadım o yüzden çeviri iptal oldu.

İletiTarih: 05 Haziran 2018 19:49
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 6 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  

Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film