Yazar |
Mesaj |
Aurelius
![](images/avatars/18947756685a74092476342.png)
Kayıt: 15.09.2017
İletiler: 104
|
The Marvelous Mrs. Maisel (2017)
|
2017 The Marvelous Mrs. MaiselKomedi / Dram57 dk
Yönetmen: Amy Sherman-Palladino, Daniel Palladino 1958 yılında geçmekte olan dizi, New York’un Yukarı Batı Yakası’nda yaşayan, harika bir aileye sahip sıradan bir ev hanımı olan Miriam ”Midge” Maisel’ın hayatının birden bire nasıl değiştiğini işlemektedir. Mrs. Maisel hayatını tamamen eşi... 8.7 (144,140 Oy)
Merhaba, dizinin ilk bölümünün, daha doğrusu pilot bölümünün çevirisini yaptım. Kalan bölümler 29 Kasım'da yayınlanacak. Dizi oldukça hoşuma gittiği için kalan bölümlerin de çevirisini yapmayı düşünüyorum. Herkese iyi seyirler dilerim ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 15 Kasım 2017 21:29
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Ellerine sağlık, sevgili CoolKat. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif) Gelecek bölümler için de kolaylıklar dilerim.
|
Tarih: 15 Kasım 2017 21:36
|
|
|
|
galiba
![](images/avatars/1592307818593d1867291c7.jpg)
Kayıt: 10.02.2017
İletiler: 421
Yaş: 46
|
« kurt_thewolf » yazdı: Ellerine sağlık, sevgili CoolKat. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif) Gelecek bölümler için de kolaylıklar dilerim.
Aynen. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 15 Kasım 2017 21:39
|
|
|
|
adze55![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/1222368140512d44cd8074e.gif)
Kayıt: 21.05.2009
İletiler: 1616
Şehir: samsun
Yaş: 40
|
Elinize sağlık. CoolKat ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 15 Kasım 2017 22:48
|
|
|
|
|
Tüm çevirilerin de kolaylıklar diliyorum. ![Hıhı](/images/smiles/img-yes.gif)
|
Tarih: 16 Kasım 2017 08:36
|
|
|
|
Aurelius
![](images/avatars/18947756685a74092476342.png)
Kayıt: 15.09.2017
İletiler: 104
|
İyi dilekleriniz için hepinize teşekkür ederim ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 16 Kasım 2017 11:56
|
|
|
|
kayserben
![](/images/default.png)
Kayıt: 12.02.2017
İletiler: 11
|
|
Tarih: 29 Kasım 2017 14:00
|
|
|
|
Aurelius
![](images/avatars/18947756685a74092476342.png)
Kayıt: 15.09.2017
İletiler: 104
|
« kayserben » yazdı: ellerine sağlık
Teşekkürler. Bu arada 2. bölüm yüklenmiştir, iyi seyirler.
|
Tarih: 01 Aralık 2017 14:48
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Eline sağlık, sevgili CoolKat. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 01 Aralık 2017 15:00
|
|
|
|
archraist![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/19982351785eff04875da40.jpg)
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
Teşekkürler, emeğinize sağlık. Sonraki bölümler için kolaylıklar dilerim.
|
Tarih: 01 Aralık 2017 15:51
|
|
|
|
|
Ellerinize sağlık ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 02 Aralık 2017 01:20
|
|
|
|
adze55![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/1222368140512d44cd8074e.gif)
Kayıt: 21.05.2009
İletiler: 1616
Şehir: samsun
Yaş: 40
|
Emeğinize sağlık. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 02 Aralık 2017 01:23
|
|
|
|
Aurelius
![](images/avatars/18947756685a74092476342.png)
Kayıt: 15.09.2017
İletiler: 104
|
3. bölüm yüklenmiştir, iyi seyirler.
|
Tarih: 03 Aralık 2017 14:31
|
|
|
|
|
Emeğine sağlık sevgili CoolKat en yakın zamanda başlayacağım dizlerden. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 03 Aralık 2017 14:50
|
|
|
|
adze55![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/1222368140512d44cd8074e.gif)
Kayıt: 21.05.2009
İletiler: 1616
Şehir: samsun
Yaş: 40
|
Elinize sağlık. CoolKat ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 03 Aralık 2017 15:00
|
|
|
|
|