Yazar |
Mesaj |
peaceflower
![](images/avatars/11188977335eb827ef33c6a.png)
Kayıt: 27.06.2015
İletiler: 459
Şehir: İstanbul
|
[Tamamlandı] Easy Living (1937)Jean Arthur, Edward Arnold
|
1937 Easy LivingKomedi / Romantik88 dk
Yönetmen: Mitchell Leisen Büyük Bunalım döneminde, zengin bir banker karısının pahalı kürkünü öfkeyle çatıdan atar. Kürk bir stenografın başına düşer, tesadüfen danışırlar ve arkadaş olurlar ancak bankerin çevresindeki dalkavuklar genç kızı onun metresi sanırlar ve milyonları... 7.5 (4,213 Oy)
Büyük Bunalım döneminde, zengin bir banker karısının pahalı kürkünü öfkeyle çatıdan atar. Kürk bir stenografın başına düşer, tesadüfen danışırlar ve arkadaş olurlar ancak bankerin çevresindeki dalkavuklar genç kızı onun metresi sanırlar ve milyonları ayağının altına sererler.
Çok hoş bir komedi, kısa sürede bitirme dileği ile...
Bulamayanlar için;
Sürprizbozan: Gösterhttp://hawkmenblues.blogspot.com.tr/search?q=Easy+Living+%281937%29
|
Tarih: 31 Ekim 2017 04:52 En son peaceflower tarafından 08 Kasım 2017 23:43 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
archraist![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/19982351785eff04875da40.jpg)
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
|
Tarih: 31 Ekim 2017 05:00
|
|
|
|
galiba
![](images/avatars/1592307818593d1867291c7.jpg)
Kayıt: 10.02.2017
İletiler: 421
Yaş: 46
|
Kolayliklar dilerim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 31 Ekim 2017 07:22
|
|
|
|
|
|
Tarih: 31 Ekim 2017 09:53
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Çeviride kolaylıklar dilerim, sevgili peaceflower. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 31 Ekim 2017 17:01
|
|
|
|
peaceflower
![](images/avatars/11188977335eb827ef33c6a.png)
Kayıt: 27.06.2015
İletiler: 459
Şehir: İstanbul
|
Teşekkür ederim arkadaşlar, altyazı eklenmiştir. Herkese keyifli seyirler dilerim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 08 Kasım 2017 23:42
|
|
|
|
galiba
![](images/avatars/1592307818593d1867291c7.jpg)
Kayıt: 10.02.2017
İletiler: 421
Yaş: 46
|
Emeginiz icin tesekkurler. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 08 Kasım 2017 23:50
|
|
|
|
ha46792
![](images/avatars/18990385565b422cffb5651.jpg)
Kayıt: 29.12.2014
İletiler: 834
Şehir: izmir
Yaş: 52
|
Çok uzun metin satırları, sabır ister. Sevgili peaceflower ellerine ve emeğine sağlık. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 08 Kasım 2017 23:53
|
|
|
|
adze55![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/1222368140512d44cd8074e.gif)
Kayıt: 21.05.2009
İletiler: 1616
Şehir: samsun
Yaş: 40
|
Ellerine ve emeğine sağlık. peaceflower ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 09 Kasım 2017 00:00
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Ellerine sağlık, sevgili peaceflower. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 09 Kasım 2017 01:00
|
|
|
|
Avant-Garde
![](images/avatars/71613790597c4dd4be234.jpg)
Kayıt: 21.02.2017
İletiler: 101
|
Emeğinize sağlık. En kısa zamanda izleyeceğim ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 09 Kasım 2017 09:54
|
|
|
|
kuzeydebiryer
![](images/avatars/981705235557924ac9472c.jpg)
Kayıt: 23.08.2008
İletiler: 10891
Şehir: Düş Toprakları
Yaş: 46
|
Emeğine sağlık. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 09 Kasım 2017 14:07
|
|
|
|
peaceflower
![](images/avatars/11188977335eb827ef33c6a.png)
Kayıt: 27.06.2015
İletiler: 459
Şehir: İstanbul
|
Çok teşekkür ederim arkadaşlar, her birinize. ![Hehehehe](/images/smiles/img-grin.gif)
|
Tarih: 09 Kasım 2017 20:18
|
|
|
|
|
Ellerinize sağlık ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 11 Kasım 2017 13:31
|
|
|
|
Raho![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/102648641656e420ea0f994.jpg)
Kayıt: 11.06.2014
İletiler: 77
Şehir: İzmir
|
Ellerinize sağlık. Bizi şaşırtıyorsunuz hocam.
Kısa zamanda üç filmi çevirmişsiniz. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 19 Kasım 2017 21:26
|
|
|
|
|