Yazar |
Mesaj |
|
[Tamamlandı] Vanishing Time: A Boy Who Returned (2016)Ayrı kaldığımız zamanın sırrı....
|
2016 Vanishing Time: A Boy Who ReturnedFantastik130 dk
Yönetmen: Tae-hwa Eom Sung Min (Lee Hyo-Je) ve Soo Rin (Shin Eun-Soo) de dahil olmak üzere dört çocuk dağlara doğru geziye çıkarlar. Amaçları yasaklı bölgeye girip planlanmış bir patlamayı izlemektir. Ertesi gün sadece Soo Rin bulunur. Birkaç gün sonra Sung Min (Gang Dong-Won)... 7.2 (2,347 Oy)
Adı: Vanishing Time: A Boy Who Returned
Yönetmen: Uhm Tae-Hwa
Senaryo: Uhm Tae-Hwa
Tür: Dram, Fantastik
Vizyon Tarihi: Kasım 2016
Ülke: Güney Kore
Dil: Korece
OYUNCULAR
Gang Dong-Won - Sung-Min
Shin Eun-Soo - Soo-Rin
Lee Hyo-Je - Sung-Min
KONUSU
Sung Min (Lee Hyo-Je) ve Soo Rin (Shin Eun-Soo) de dahil olmak üzere dört çocuk dağlara doğru geziye çıkarlar.
Amaçları yasaklı bölgeye girip planlanmış bir patlamayı izlemektir.
Ertesi gün sadece Soo Rin bulunur.
Birkaç gün sonra Sung Min (Gang Dong-Won) tekrar ortaya çıkar, fakat artık 13 yaşında bir çocuk değil, yetişkine dönüşmüştür.
Yoğunluğumdan dolayı çeviri almayacaktım bir süre ama bu filmi de es geçemedim kaynak çıkınca.
Çok yavaş bir çeviri olması muhtemel ama yine de elimden geldiğince hızlı çevirmeye çalışacağım.
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 01:41
|
|
|
|
|
Çok çok kolay gelsin, emişim ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif) :=)
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 01:50
|
|
|
|
archraist![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/19982351785eff04875da40.jpg)
Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41
|
Çeviride Kolaylıklar Dİlerim ..
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 02:18
|
|
|
|
|
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 08:58
|
|
|
|
Splash![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/180983167570510c799eef.gif)
Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 30
|
Kolaylıklar dilerim. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 12:22
|
|
|
|
zeyra88
![](images/avatars/1490456798549379b9bd922.gif)
Kayıt: 11.04.2011
İletiler: 457
Şehir: İzmir
Yaş: 36
|
Çokça kolaylıklar diliyorum emiş
Pek tabii ki çevirdiğin gibi kesinlikle izleyeceğim ![Hıhı](/images/smiles/img-yes.gif)
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 12:38
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Çeviride kolaylıklar dilerim, sevgili emis. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 12:39
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 16:06
|
|
|
|
yagmur6767
![](images/avatars/9838373015999e06055c73.png)
Kayıt: 19.05.2014
İletiler: 683
Şehir: Zonguldak
|
Çok çok kolay gelsin. ![Çok Seviyor](/images/smiles/zlove1.gif)
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 19:04
|
|
|
|
kuzeydebiryer
![](images/avatars/981705235557924ac9472c.jpg)
Kayıt: 23.08.2008
İletiler: 10891
Şehir: Düş Toprakları
Yaş: 46
|
Çeviride kolaylıklar dilerim ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 16 Mayıs 2017 19:12
|
|
|
|
|
Kolay gelsin
Kaynak altyazı geldi.
2016 Vanishing Time: A Boy Who ReturnedFantastik130 dk
Yönetmen: Tae-hwa Eom Sung Min (Lee Hyo-Je) ve Soo Rin (Shin Eun-Soo) de dahil olmak üzere dört çocuk dağlara doğru geziye çıkarlar. Amaçları yasaklı bölgeye girip planlanmış bir patlamayı izlemektir. Ertesi gün sadece Soo Rin bulunur. Birkaç gün sonra Sung Min (Gang Dong-Won)... 7.2 (2,347 Oy)
|
Tarih: 17 Mayıs 2017 19:52
|
|
|
|
|
« SonNefesim » yazdı: Kolay gelsin
Kaynak altyazı geldi.
2016 Vanishing Time: A Boy Who ReturnedFantastik130 dk
Yönetmen: Tae-hwa Eom Sung Min (Lee Hyo-Je) ve Soo Rin (Shin Eun-Soo) de dahil olmak üzere dört çocuk dağlara doğru geziye çıkarlar. Amaçları yasaklı bölgeye girip planlanmış bir patlamayı izlemektir. Ertesi gün sadece Soo Rin bulunur. Birkaç gün sonra Sung Min (Gang Dong-Won)... 7.2 (2,347 Oy)
Teşekkürler, başladım ben zaten yavaştan. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 19 Mayıs 2017 17:16
|
|
|
|
|
|
Tarih: 20 Mayıs 2017 22:08
|
|
|
|
|
Vanishing Time Türkçe altyazısı eklenmiştir.
Keyifli seyirler. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 18 Haziran 2017 00:58
|
|
|
|
|
Ellerinize sağlık.
|
Tarih: 18 Haziran 2017 01:04
|
|
|
|
|