Yazar |
Mesaj |
nutellabrain
![](images/avatars/199886793253cd4b106d8e7.gif)
Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 32
|
[Çeviri] The Pirates (2014) -Skr-Korsanlar
|
2014 Hae-jeok: Ba-da-ro gan san-jeokAksiyon / Macera / Komedi / Tarihi130 dk
Yönetmen: Seok-hoon Lee Joseon Hanedanlığı döneminde korsanların, kraliyet mührünü yutan gri bir balinayı yakalamak için verdikleri mücadeleyi anlatmaktadır. | Gönderen: Splash... 6.5 (4,610 Oy)
Kim Nam-Gil - Jang Sa-Jung (haydut)
Son Ye-Jin - Yeo-Wol (korsan)
Sulli - Heuk-Myo (korsan)
Kim Tae Woo - Moh Heung Gap
Lee Kyoung-Young
Yu Hae-Jin - haydut
Oh Dal-Su
Ahn Nae-Sang
Park Cheol-Min - haydut
Jo Dal-Hwan - San-Man (haydut)
Kim Won-Hae - haydut
Karayip Korsanları'nın Kore versiyonu olarak afişe edilen film, Joseon Dönemi'nde geçmekte ve bir kraliyet mührünü yutan dev bir balinanın etrafında dönmektedir. Dağ haydutu Jang Sa Jung'un (Kim Nam Gil), kadın korsan Yeo Wol'ün (Son Ye Jin) ve ekiplerinin mührü ele geçirme mücadelelerini konu edinmektedir.
FRAGMANI İZLEMEK İSTERSENİZ ÜSTÜME TIKLAYIN
Uzun süredir merakla beklediğimiz bu güzel filmi Anobist ustacığımla birlikte çevireceğiz.
İnşallah altyazısı en kısa sürede gelir ve bizler için güzel bir çeviri, sizler için de 130 dakika boyunca eğlenebileceğiniz güzel bir film olur. Fighting!!!! |
Tarih: 22 Kasım 2014 19:03 En son nutellabrain tarafından 22 Kasım 2014 19:06 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
Splash![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/180983167570510c799eef.gif)
Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 30
|
Kolaylıklar dilerim. nutellabrain ve Anobist ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 22 Kasım 2014 19:05
|
|
|
|
Themis
![](images/avatars/13606650155a730765c3769.jpg)
Kayıt: 17.12.2010
İletiler: 3967
|
Kolay gelsin. ![Heyoo](/images/smiles/cheer.gif)
|
Tarih: 22 Kasım 2014 19:53
|
|
|
|
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 22 Kasım 2014 19:55
|
|
|
|
|
|
Tarih: 22 Kasım 2014 20:26
|
|
|
|
|
Anobist Ustacığım ve nutim çoooook çooook kolay gelsin, çeviriniz sular seller, çağlayanlar gibi aksın ![Çok Seviyor](/images/smiles/zlove1.gif) :=)
|
Tarih: 22 Kasım 2014 23:27
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Çeviride kolaylıklar dilerim arkadaşlar. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 23 Kasım 2014 15:54
|
|
|
|
vedatotur![Görsel Yükleyici Görsel Yükleyici](images/mask/gorsel-yukleyici.png)
![](images/avatars/885427639626d1189e5cff.jpg)
Kayıt: 19.04.2009
İletiler: 21
Şehir: izmir
Yaş: 56
|
|
Tarih: 23 Kasım 2014 16:36
|
|
|
|
OZAN22
![](images/avatars/15686630625508be5fdffb6.jpg)
Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne
|
Kolaylıklar dilerim. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 23 Kasım 2014 20:52
|
|
|
|
|
İkinize de kolaylıklar dilerim canlar. Beklemedeyim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 27 Kasım 2014 15:52
|
|
|
|
lucabrasi
![](images/avatars/152646681253c5a3deeb6a2.jpg)
Kayıt: 18.07.2008
İletiler: 7
Şehir: İstanbul
Yaş: 46
|
|
Tarih: 02 Aralık 2014 19:15
|
|
|
|
|
Kolay gelsin ikimize de. ![Punky](/images/smiles/img-punk.gif)
|
Tarih: 11 Ocak 2015 14:13
|
|
|
|
McFly![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/903092028581662463d203.jpg)
Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak
|
|
Tarih: 11 Ocak 2015 15:12
|
|
|
|
mbugracelik
![](images/avatars/74774255542044a79a3db.png)
Kayıt: 17.03.2014
İletiler: 682
Şehir: Antalya
Yaş: 29
|
Kolay gelsin. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 11 Ocak 2015 16:20
|
|
|
|
|