Yazar |
Mesaj |
AlaZi![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/11386509484a874680dd920.jpg)
Kayıt: 07.11.2008
İletiler: 1138
|
[Tamamlandı] (T1A) Hannah Arendt (2012)
|
2012 Hannah ArendtBiyografi / Dram113 dk
Yönetmen: Margarethe von Trotta Dâhi, düşünür, sert ve ateşli, sigaraları uç uca ekleyen, "kötülüğün sıradanlığı"nı keşfiyle dünyayı sarsan bir kadın... Hannah Arendt, Nazi Adolf Eichmann´ın Kudüs´teki mahkemesine katıldıktan sonra, Holokost´u daha önce kimsenin... 7.1 (12,061 Oy)
1 - 109 >>> kurt_thewolf
110 - 218 >>> ismuta
219 - 327 >>> hasangdr
328 - 436 >>> yaren_im22
437 - 545 >>> ozan22
546 - 654 >>> Burhan Guclu
655 - 763 >>> nano
764 - 872 >>> canan723
873 - 981 >>> as as
982 - 1090 >>> AngelsRolls
1091 - 1199 >>> AngelsRolls
1200 - 1318 >>> At_Kafasi
Sanıyorum 39. etkinlik oluyor bu. Tarihe not düşülmüş bir olayın üzerine odaklanılmış gayet başarılı bir biyografik drama.
Sitedeki GECKOS sürümüne uyumlu altyazı üzerinden gidilecektir. İkili konuşmalarda konuşma çizgileri mevcut olmadığından satırların karışmamasına dikkat edilmesi lazım. Düzeltmeleri yaparken ben bakarım da zaten. Şimdilik bir bölüm almıyorum, kişi eksikliğinde ben de adımı yazarım olmadı.
Teslim tarihi: 02-03 Ekim makul gibi. Duruma göre bayrama da esnetebiliriz.
Teslim edenler
Düzenlemesi bitenler
|
Tarih: 25 Eylül 2014 01:04 En son AlaZi tarafından 05 Ekim 2014 02:39 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
kurt_thewolf
![](images/avatars/15806032035469b9540f57f.jpg)
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
İlk koltuğu alayım dostum. ![Punky](/images/smiles/img-punk.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 01:07
|
|
|
|
ismuta![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/52261536554d1d4d2b4e0d.png)
Kayıt: 04.02.2014
İletiler: 834
|
Hasan bana filmi getirirse seve seve ikiyi alırım. |
Tarih: 25 Eylül 2014 01:27
|
|
|
|
hasangdr
![](/images/default.png)
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
Getiririm. 3. koltuğu alayım. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif) |
Tarih: 25 Eylül 2014 01:38
|
|
|
|
Themis
![](images/avatars/13606650155a730765c3769.jpg)
Kayıt: 17.12.2010
İletiler: 3967
|
Ben de 4'e zıplayayım taliplisi yoksa. ![Utandı](/images/smiles/img-blush2.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 01:52
|
|
|
|
OZAN22
![](images/avatars/15686630625508be5fdffb6.jpg)
Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne
|
Beni de 5'e yazın dostlar, uygunsa. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 01:56
|
|
|
|
Taşındı: 25 Eylül 2014 09:17 - Aventador tarafından Taşındığı Forum: Film Çevirileri > Grup Aktiviteleri |
AlaZi![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/11386509484a874680dd920.jpg)
Kayıt: 07.11.2008
İletiler: 1138
|
Eklemeler yapıldı. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 11:38
|
|
|
|
|
Hepinize kolay gelsin arkadaşlar.
Şimdiden ellerinize sağlık.
|
Tarih: 25 Eylül 2014 12:01
|
|
|
|
Splash![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/180983167570510c799eef.gif)
Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 30
|
Etkinliğe katılan ve katılacak olan tüm arkadaşlara kolaylıklar dilerim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 12:22
|
|
|
|
ZihU![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/17632976476627f77f4bc64.jpg)
Kayıt: 22.12.2009
İletiler: 907
Şehir: Antalya
Yaş: 33
|
Kolay gelsin arkadaşlar. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 13:16
|
|
|
|
ubi bene ibi patria![Müdavim Müdavim](images/mask/mudavim.png)
![](images/avatars/1646592242596b86bf7c7f2.jpg)
Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti
|
Filmi festivalde seyretmiştim, bir köşeye konup seyredilmeli bir iki kez daha. Katılımcı arkadaşlara kolaylıklar dilerim. ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 16:42
|
|
|
|
hasangdr
![](/images/default.png)
Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864
|
Etkinlik iyidir. Daha yerimiz var bekliyoruz. ![Hıhı](/images/smiles/img-yes.gif) |
Tarih: 25 Eylül 2014 18:44
|
|
|
|
Burhan Guclu
![](images/avatars/4104515825ec322938e772.png)
Kayıt: 23.09.2012
İletiler: 63
Şehir: Ankara
Yaş: 31
|
« hasangdr » yazdı: Etkinlik iyidir. Daha yerimiz var bekliyoruz.
Madem öyle, beni de ekleyin o zaman yeriniz varsa ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif) . Hafta sonu 101 etkinliği için uğraşacaz nasıl olsa, 100 satırdan ne olacak ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 19:43
|
|
|
|
|
Ben de 7.koltuğa oturayım. ![Gülücük](/images/smiles/icon_smile.gif)
|
Tarih: 25 Eylül 2014 19:47
|
|
|
|
Irmak![Çevirmen Çevirmen](images/mask/cevirmen.png)
![](images/avatars/1516812775c0a99144c6df.jpg)
Kayıt: 24.01.2014
İletiler: 234
|
« hasangdr » yazdı: Etkinlik iyidir. Daha yerimiz var bekliyoruz.
Beni de davet ettiğiniz için teşekkürler
Etkinliğinize katılmak isterdim ama Meksika'dan abim geldiği ve bayramda da tatilde olacağımız için biraz zor görünüyor.
Çevirisi bitince izlerim mutlaka, şimdiden kolay gelsin ![Saygılar](/images/smiles/img-hi.gif)
|
Tarih: 26 Eylül 2014 01:39
|
|
|
|
|