Giriş Kayıt
Aktivasyon Şifremi Unuttum
Türkçe Altyazı
  Türkçe Altyazı Forum Genel Çeviri Duyuruları Film Çevirileri
Haru - A Day (2001) -Skr-
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 12 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Yazar Mesaj
seungrizm



Kayıt: 22.04.2014
İletiler: 674
Şehir: Bursa
Yaş: 38 Yengeç

Özel mesaj gönder
seungrizm
 [Tamamlandı] Haru - A Day (2001) -Skr-
Bir Gün
resim


Kolejde sevgili olan Seok Yoon ve Jinwon mezun olduktan sonra evlenirler. Seok Yoon, nazik ve dikkatli bir oyuncak tasarımcısıdır. Karısı Jinwon fiziksel olarak çok zayıftır. Onların çok başka bir aşkları vardır. Genç yaşta annesini ve babasını kaybeden Jinwon'un tek isteği anne olmaktır. Ancak Seok Yoon ve Jinwon başarısız olurlar. Jinwon'un çocuklara karşı duyduğu özlem ve saplantı karşısında Seok Yoon karısının aşırı davranışlarına karşı sabredememeye başlamaktadır. Sonunda mucize gibi görünse de Jinwon ikiz bebeklerine hamile kalır. Onlar hayatları boyunca mutlu bir sekilde bebeklerini büyütmek isterler. Fakat bu mutluluk ve mucizenin kısa ömürlü olduğu ortaya çıkar.


Haru
2001
Haru
Dram / Romantik112 dk
Yönetmen: Ji-Seung Han
Kolejde sevgili olan Seok Yoon ve Jinwon mezun olduktan sonra evlenirler. Seok Yoon, nazik ve dikkatli bir oyuncak tasarımcısıdır. Karısı Jinwon fiziksel olarak çok zayıftır. Onların çok başka bir aşkları vardır. Genç yaşta annesini ve babasını kaybeden...
6.7 (91 Oy)



Yönetmen: Han Ji-Seung
Yayın Tarihi: 13 Ocak 2001[/color]


resim


Filmin çevirisi sisteme yüklenmiştir. Heyoo

Bir gün site de öylesine oyuncuların filmlerine bakarken buna denk geldim ve içeriğini bilmeden afişinden etkilenip, bunu çevirmeliyim dedim. Füüü üüü üü

İyi ki çevirmişim. Çok keyif aldım. Sonlara doğru biraz hüzünlendirdi. Hatta ağladım bile diyebilirim. Sümüklü

Ölmeden önce izlenmesi gereken uzak doğu filmlerinden bir tanesi diye bir yerde görmüştüm. Gerçekten de öyle. Süperrrrrr Tabii bu kişisel düşüncem. Gülücük

Daha fazla lafı uzatmadan umarım çeviriden ve filmden memnun kalırsınız... Utandı Utandı

İletiTarih: 27 Temmuz 2014 04:58
En son seungrizm tarafından 29 Temmuz 2014 14:52 tarihinde değiştirildi.
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Themis



Kayıt: 17.12.2010
İletiler: 3967

Özel mesaj gönder
Themis
Eline sağlık canım. Öpücük slcn

İletiTarih: 27 Temmuz 2014 05:12
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
OZAN22



Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne

facebook twitter Özel mesaj gönder
OZAN22
Ellerine sağlık ortak Hıhı

İletiTarih: 27 Temmuz 2014 07:02
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
kurt_thewolf



Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37 Oğlak

facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
kurt_thewolf
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 27 Temmuz 2014 22:38
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
Güvenilir Yükleyici


Kayıt: 28.12.2010
İletiler: 1947
Şehir: Siverek-City

twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
SonNefesim
Uzak Doğu Sineması
 Güvenilir Yükleyici
Ellerine sağlık.

İletiTarih: 27 Temmuz 2014 23:17
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
seungrizm



Kayıt: 22.04.2014
İletiler: 674
Şehir: Bursa
Yaş: 38 Yengeç

Özel mesaj gönder
seungrizm
yaren_im22, OZAN22, kurt_thewolf ve SonNefesim çok teşekkür ederim. Heyoo Utandı

İletiTarih: 28 Temmuz 2014 02:24
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
Splash
Müdavim


Kayıt: 28.05.2013
İletiler: 5892
Şehir: Antalya
Yaş: 30 Aslan

facebook twitter E-Posta gönder Özel mesaj gönder
Splash Müdavim
Ellerinize sağlık. Saygılar

İletiTarih: 28 Temmuz 2014 10:41
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
seungrizm



Kayıt: 22.04.2014
İletiler: 674
Şehir: Bursa
Yaş: 38 Yengeç

Özel mesaj gönder
seungrizm
Çok teşekkür ederim Splash Heyoo

İletiTarih: 28 Temmuz 2014 13:43
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
hasangdr



Kayıt: 19.11.2013
İletiler: 1864

twitter Özel mesaj gönder
hasangdr
Eline sağlık. Gülücük

İletiTarih: 28 Temmuz 2014 20:17
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
seungrizm



Kayıt: 22.04.2014
İletiler: 674
Şehir: Bursa
Yaş: 38 Yengeç

Özel mesaj gönder
seungrizm
hasangdr çok teşekkür ederim. Punky

İletiTarih: 28 Temmuz 2014 22:24
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
nutellabrain



Kayıt: 25.02.2014
İletiler: 2266
Şehir: İstanbul
Yaş: 32 Balık

Özel mesaj gönder
nutellabrain
Eline sağlık. Gülücük

İletiTarih: 29 Temmuz 2014 00:35
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
seungrizm



Kayıt: 22.04.2014
İletiler: 674
Şehir: Bursa
Yaş: 38 Yengeç

Özel mesaj gönder
seungrizm
Çok teşekkürler Nutella. Punky Heyoo

İletiTarih: 29 Temmuz 2014 14:51
 Kullanıcı bilgilerini göster Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme Alıntıyla Cevap Gönder Başa dön   
İletileri göster:   
Yeni Konu Gönder   Cevap Gönder 1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 12 mesaj bulunuyor] « Önceki konuSonraki konu »
Forum Seçin:  


  Türkçe Altyazı Forum Genel Çeviri Duyuruları Film Çevirileri
Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film