August: Osage County (2013) - Forum TurkceAltyazi.org

August: Osage County (2013)

Yeni Konu Gönder

1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 11 mesaj bulunuyor]

« Önceki konu

Sonraki konu »

Yazar

Mesaj

yemenici

Kayıt: 16.12.2013
İletiler: 32
Şehir: Ankara
Yaş: 31 Boğa

Boğa

Özel mesaj gönder

[Tamamlandı] August: Osage County (2013)
yemenici & Krapapelada

August: Osage County

2013

August: Osage County

Dram121 dk

Yönetmen: John Wells

Weston ailesi tam bir karmaşa ve kaos içerisindedir. Beverly ve Violet Weston'ın üç kızı ve bir torunu vardır ve günleri bir hayli şamatalı geçmektedir. Tüm aile bir araya gelir ve Ağustos ayında Oklahoma' da büyük bir evde geçirecekleri bir tatile çıkar....

7.2 (95,687 Oy)

Çevirisine arkadaşım Krapapelada ile beraber önümüzdeki birkaç gün içerisinde başlayıp, mümkün olan en kısa zamanda da bu güzel filmin çevirisini beğenilerinize sunmak niyetindeyiz smile.gif

Çeviriyi "DVDScr.x264-Micromkv" ve "DVDScr XVID AC3 HQ Hive-CM8" sürümleri ile uyumlu olan altyazı dosyası üzerinden yapacağız.

İleti

Tarih: 11 Ocak 2014 13:28
En son yemenici tarafından 27 Ocak 2014 23:26 tarihinde değiştirildi.

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

ibrahim254

Kayıt: 06.07.2010
İletiler: 1224
Şehir: ciDadE de Deus
Yaş: 33 Yengeç

Yengeç

E-Posta gönder

Özel mesaj gönder

Kolay gelsin.

İleti

Tarih: 11 Ocak 2014 14:45

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

McFly

Müdavim

Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak

Özel mesaj gönder

Kolay gelsin.

İleti

Tarih: 11 Ocak 2014 14:46

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

kefirdanesi

Ars longa, vita brevis.

Çevirmen

Sinefil Grubu

Kayıt: 31.10.2011
İletiler: 1170
Şehir: 404 Error - Not Found

Özel mesaj gönder

Emeğinize ve sabrınıza sağlık. Kolay gelsin. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 11 Ocak 2014 15:27

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

archraist
Müdavim

Müdavim

Kayıt: 20.12.2008
İletiler: 3199
Şehir: Isparta
Yaş: 41 Akrep

Akrep

Özel mesaj gönder

Kolay Gelsin

İleti

Tarih: 11 Ocak 2014 16:24

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

Barış K
Eski Yönetici

Eski Yönetici

Güvenilir Yükleyici

Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7269

E-Posta gönder

Özel mesaj gönder

Bize de kolay gelsin demek düşer. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 11 Ocak 2014 17:16

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

LeonardoDaVinci

Kayıt: 25.11.2012
İletiler: 2180
Şehir: Tr.

Özel mesaj gönder

Kolaylıklar dilerim, izlemesi keyifli bir film'e benziyor. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 11 Ocak 2014 18:58

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

AlCapone86

Kayıt: 07.07.2013
İletiler: 650
Şehir: İstanbul
Yaş: 37 Yengeç

Yengeç

Özel mesaj gönder

Kolay gelsin.... Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 12 Ocak 2014 15:15

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

yemenici

Kayıt: 16.12.2013
İletiler: 32
Şehir: Ankara
Yaş: 31 Boğa

Boğa

Özel mesaj gönder

Krapapelada arkadaşım tarafından filmin çevirisi tamamlanmıştır arkadaşlar, iyi seyirler diliyoruz, beğenmeniz dileklerimizle Gülücük

Gülücük

İleti

Tarih: 27 Ocak 2014 23:27

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

McFly

Müdavim

Kayıt: 28.04.2009
İletiler: 12364
Şehir: Zonguldak

Özel mesaj gönder

Ellerine sağlık.

İleti

Tarih: 28 Ocak 2014 08:20

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

ibrahim254

Kayıt: 06.07.2010
İletiler: 1224
Şehir: ciDadE de Deus
Yaş: 33 Yengeç

Yengeç

E-Posta gönder

Özel mesaj gönder

Elinize sağlık.

İleti

Tarih: 28 Ocak 2014 12:07

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

Yeni Konu Gönder

1. sayfa (Toplam 1 sayfa) [Bu başlıkta 11 mesaj bulunuyor]

« Önceki konu

Sonraki konu »

Forum Seçin:

Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film