Yazar |
Mesaj |
alpereneren
Kayıt: 11.07.2010
İletiler: 767
|
[Tamamlandı] Suikast-Atentát (1965)
|
1965 AtentátSavaş104 dk
Yönetmen: Jirí Sequens 27 Eylül 1941de Prag kasabı olarak da bilinen ve Hitlerin en önemli genarellerinden birisi olan ve (RSHA)(Reich Güvenlik Baş Dairesi Başkanı Reinhard Heydrich'e düzenlenen suikastı ve sonrasında faillerin kaçmak ve saklanmak,Gestaponun ise onları bulmak için... 7.5 (482 Oy)
Aslında bu filmi yaklaşık 4-5 gündür çeviriyorum.öyleki çeviri duyurusunu yaptıktan sonra bazen fırsat olmuyor ve arada iş güç de çıkınca süresi uzuyor.bu bakımdan bu kez önce çevirisini yaptım sonra da ilanını yapıyorum.filmi tamamladım.son kontrollerini de yapıp hem ingilizce hem de türkçe alt yazısını bir kaç saat sonra ekleyeceğim.
Çeviride kullandığım bilgiler
720X400
821 MB
25 FPS
Filmin Konusu
27 Eylül 1941de Prag kasabı olarak da bilinen ve Hitlerin en önemli genarellerinden birisi olan ve (RSHA)(Reich Güvenlik Baş Dairesi Başkanı Reinhard Heydrich'e düzenlenen suikastı ve sonrasında faillerin kaçmak ve saklanmak,Gestaponun ise onları bulmak için aldığı sert önlemleri ve yaşananları anlatan bir film.
Filmden sahneler
çeviri tamamlanmıştır.herkese iyi seyirler diliyorum.
|
Tarih: 05 Şubat 2012 18:09 En son alpereneren tarafından 05 Şubat 2012 21:07 tarihinde değiştirildi.
|
|
|
|
rainy.afternoon
Kayıt: 01.07.2010
İletiler: 1539
Şehir: Gotham City
|
Şimdiden kolaylıklar dilerim.
|
Tarih: 05 Şubat 2012 18:15
|
|
|
|
|
|
Tarih: 05 Şubat 2012 19:41
|
|
|
|
PhalanX
Kayıt: 13.07.2009
İletiler: 6198
Şehir: Etlik/ANKARA
Yaş: 35
|
Kolay gelsin.
|
Tarih: 05 Şubat 2012 20:57
|
|
|
|
alpereneren
Kayıt: 11.07.2010
İletiler: 767
|
teşekkürler arkadaşlar.
çeviri tamamlanmıştır.herkese iyi seyirler diliyorum.
|
Tarih: 05 Şubat 2012 21:06
|
|
|
|
Aranelevo
Kayıt: 05.12.2010
İletiler: 1891
Şehir: İstanbul
|
Ellerinize sağlık.
|
Tarih: 05 Şubat 2012 21:11
|
|
|
|
rainy.afternoon
Kayıt: 01.07.2010
İletiler: 1539
Şehir: Gotham City
|
Ellerinize sağlık.
|
Tarih: 05 Şubat 2012 21:11
|
|
|
|
Barış K
Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7269
|
Ellerine sağlık
|
Tarih: 06 Şubat 2012 01:18
|
|
|
|
mgmar48
Kayıt: 24.04.2011
İletiler: 558
Şehir: Asgard
Yaş: 30
|
Ellerinize sağlık
|
Tarih: 06 Şubat 2012 02:02
|
|
|
|
ubi bene ibi patria
Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti
|
İlginç ve ilgi çekici bir yapım, ellerinize sağlık.
|
Tarih: 06 Şubat 2012 02:26
|
|
|
|
kurt_thewolf
Kayıt: 08.01.2008
İletiler: 9499
Şehir: Ankara
Yaş: 37
|
Elleriniz dert görmesin, teşekkürler
|
Tarih: 06 Şubat 2012 02:28
|
|
|
|
|
Ellerinize sağlık.
|
Tarih: 06 Şubat 2012 10:12
|
|
|
|
by_yeti
Kayıt: 06.08.2011
İletiler: 3739
Şehir: İzmir / Ardahan
Yaş: 63
|
Çok eski bir film olmasına rağmen keyifle ilgiyle izlenen bir yapım.
Emeğinize sağlık.
|
Tarih: 06 Şubat 2012 10:21
|
|
|
|
trigger
Kayıt: 04.12.2011
İletiler: 232
|
Ellerinize sağlık
|
Tarih: 06 Şubat 2012 10:30
|
|
|
|
|
Ellerine sağlık..
|
Tarih: 06 Şubat 2012 11:07
|
|
|
|
|