Titanic (1953) - Sayfa 2 - Forum TurkceAltyazi.org

Yeni Konu Gönder

2. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 26 mesaj bulunuyor]

« Önceki konu

Sonraki konu »

Sayfa:: « Önceki 1, 2

Yazar

Mesaj

kefirdanesi

Ars longa, vita brevis.

Çevirmen

Sinefil Grubu

Kayıt: 31.10.2011
İletiler: 1170
Şehir: 404 Error - Not Found

Özel mesaj gönder

Kolay gelsin. Ellerine sağlık. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 04 Aralık 2013 17:22

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

gitarisyen
Çevirmen

Çevirmen

Kayıt: 10.04.2010
İletiler: 1284
Şehir: Hiçbir Şey Ülkesi
Yaş: 55 İkizler

İkizler

E-Posta gönder

Özel mesaj gönder

Çeviri süreci boyunca mesaj ve yorum yazan bütün dostlara teşekkür ederim.

Çeviri tamamlanmış olup, alt yazı linki aşağıdadır:

TITANIC (1953) - TÜRKÇE ALT YAZI

İleti

Tarih: 05 Aralık 2013 18:29

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

LeonardoDaVinci

Kayıt: 25.11.2012
İletiler: 2180
Şehir: Tr.

Özel mesaj gönder

Teşekkürler, bu filimi izlemek ayrı bir keyif olacak. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 05 Aralık 2013 18:32

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

ubi bene ibi patria
Müdavim

Müdavim

Kayıt: 26.02.2010
İletiler: 7469
Şehir: Unutulmuş Başarılar Kenti

Özel mesaj gönder

Tv'de J. Cameron'ın Titanic'ine ne zaman denk gelsem; başı ya da sonu hiç fark etmez seyrederim. Umarım bu film için de aynı şeyi hissedebilirim. Gülücük

Gülücük

Ellerinize sağlık. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 05 Aralık 2013 19:11
En son ubi bene ibi patria tarafından 05 Aralık 2013 22:19 tarihinde değiştirildi.

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

OZAN22

Kayıt: 26.11.2011
İletiler: 1414
Şehir: Edirne

Özel mesaj gönder

Elinize sağlık. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 05 Aralık 2013 21:19

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

Kari Vaara

İskandinav Sineması

Çevirmen

Kayıt: 05.05.2013
İletiler: 630

Yaş: 30 Koç

Koç

Özel mesaj gönder

Ellerinize sağlık. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 05 Aralık 2013 21:37

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

Zero Cool
Emektar

Emektar

Kayıt: 13.02.2009
İletiler: 1478
Şehir: Kuşadası
Yaş: 43 Başak

Başak

Özel mesaj gönder

Eline sağlık Abi Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 06 Aralık 2013 00:38

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

Barış K
Eski Yönetici

Eski Yönetici

Güvenilir Yükleyici

Kayıt: 13.10.2009
İletiler: 7269

E-Posta gönder

Özel mesaj gönder

Ellerinize sağlık efenim. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 06 Aralık 2013 00:54

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

hyperborea

Kayıt: 17.09.2013
İletiler: 55

Özel mesaj gönder

Bir klasiksever olarak çeviri için çok teşekkür ederim. Emeğinize sağlık.

İleti

Tarih: 06 Aralık 2013 12:09

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

ibrahim254

Kayıt: 06.07.2010
İletiler: 1224
Şehir: ciDadE de Deus
Yaş: 33 Yengeç

Yengeç

E-Posta gönder

Özel mesaj gönder

Elinize sağlık.

İleti

Tarih: 06 Aralık 2013 15:00

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

st. forester

Kayıt: 28.05.2009
İletiler: 1170

Özel mesaj gönder

Ellerinize, emeklerinize sağlık, sevgili gitarisyen.
Meraklısına kıymetli bir altyazı hazırlamışsınız. Saygılar

Saygılar

İleti

Tarih: 08 Aralık 2013 14:20

Kullanıcı bilgilerini göster

Bu kullanıcının gönderdiğini mesajları gösterme

Alıntıyla Cevap Gönder

Yeni Konu Gönder

2. sayfa (Toplam 2 sayfa) [Bu başlıkta 26 mesaj bulunuyor]

Sayfa:: « Önceki 1, 2

« Önceki konu

Sonraki konu »

Forum Seçin:

Türkçe Altyazı © 2007 - 2024 | hd film