| Yazar |
Mesaj |
cybertron
Kayıt: 05.11.2015
İletiler: 4
|
« ZihU » yazdı: Özelliklerden dosya türünü winrar yapın.
Özelliklerde winrar seçeneği yok acaba benim pc ile alakalı bir durum mudur?
|
 Tarih: 15 Şubat 2019 16:10
|
|
|
|
|
Nefretizm
Kayıt: 20.05.2009
İletiler: 2
|
« cybertron » yazdı: Özelliklerde winrar seçeneği yok acaba benim pc ile alakalı bir durum mudur?
O makinede winrar vb program kurulu olmayabilir. Kurulu ise siz sağ tuş özellikler kısmından kendiniz exe dosyasını arattırmanız lazım.
|
Tarih: 15 Şubat 2019 20:34
|
|
|
|
|
cybertron
Kayıt: 05.11.2015
İletiler: 4
|
« Nefretizm » yazdı: O makinede winrar vb program kurulu olmayabilir. Kurulu ise siz sağ tuş özellikler kısmından kendiniz exe dosyasını arattırmanız lazım.
Sanırım yüklü değil,arattım ama bulamadım..İlginiz için teşekkür ederim.
|
Tarih: 17 Şubat 2019 16:07
|
|
|
|
|
pathem
Kayıt: 15.09.2014
İletiler: 354
Şehir: İstanbul
|
Merhabalar
Altyazı dosyası hakkında bir sorum olacak.  Altyazıyı indirdim. Birlikte aç dediğim zaman SW 6.0b olan uygulamayı göremiyorum. Programı yükledim. Fakat önerilen uygulamalarda görünmüyor. Bunu nasıl halledebilirim? Türkçe yama nerden bulabilirim sw 6.0b için? 
|
Tarih: 16 Eylül 2019 21:21
|
|
|
|
|
salih_m7
Kayıt: 04.02.2018
İletiler: 102
Şehir: Toronto/Canada
|
Konuşma çizgileri hakkında
|
Herkese merhabalar. Yeni yeni çeviriler yapmaya başladım.
Ara ara sorular soracağım teşekkürler 
- Seninle gelmek istiyorum.
- Fakat buralar pekte...
...senin için uygun yerler değil.
- Yalancı, beni istemiyorsun.
Burda alltaki satırda ilk cümlede konuşma
Çizgisi koymadım. Peki koymam gerekiyor muydu?
|
Tarih: 29 Ekim 2019 05:18
|
|
|
|
|
manuel mandalina
Kayıt: 03.06.2015
İletiler: 160
|
Re: Konuşma çizgileri hakkında
|
« salih33 » yazdı: Herkese merhabalar. Yeni yeni çeviriler yapmaya başladım.
Ara ara sorular soracağım teşekkürler
- Seninle gelmek istiyorum.
- Fakat buralar pekte...
...senin için uygun yerler değil.
- Yalancı, beni istemiyorsun.
Burda alltaki satırda ilk cümlede konuşma
Çizgisi koymadım. Peki koymam gerekiyor muydu?
Bir kez koyduğunuz için gerek yok gibi, çok kötü gözükür hem. Ayrıca "pekte" değil, "pek de" oması gerekiyor.
|
Tarih: 29 Ekim 2019 10:52
|
|
|
|
|
salih_m7
Kayıt: 04.02.2018
İletiler: 102
Şehir: Toronto/Canada
|
Re: Konuşma çizgileri hakkında
|
« manuel mandalina » yazdı: Bir kez koyduğunuz için gerek yok gibi, çok kötü gözükür hem. Ayrıca "pekte" değil, "pek de" oması gerekiyor.
Teşekkürler
|
Tarih: 29 Ekim 2019 15:03
|
|
|
|
|
miskinkedi
Kayıt: 22.05.2018
İletiler: 13
Şehir: Mersin
Yaş: 26
|
Merhabalar, bir sorum olacaktı. Benim çevirdiğim dizi haftaya sezon finali yapıyor. Son bölümü, diğer bölümleri de içeren bir paket halinde mi yüklemeliyim? Yoksa son bölümü ve 9. sezon paketini ayrı ayrı yüklesem de olur mu?
|
Tarih: 09 Kasım 2019 13:41
|
|
|
|
|
RagnarLothbrok
Kayıt: 30.04.2018
İletiler: 232
Şehir: Valhalla
|
« miskinkedi » yazdı: Merhabalar, bir sorum olacaktı. Benim çevirdiğim dizi haftaya sezon finali yapıyor. Son bölümü, diğer bölümleri de içeren bir paket halinde mi yüklemeliyim? Yoksa son bölümü ve 9. sezon paketini ayrı ayrı yüklesem de olur mu?
Merhaba miskinkedi seöylediğiniz 2.i seçeneği yapmanız daha iyi olur tüm bölümleri tek tek yükledikten sonra dilerseniz ondan sonra paket olarak yükleyebilirsiniz çünkü bazen üyeler 1 yada 2 bölümün altyazılarını indirmek istediği zaman paket dosyayı indirmesine gerek kalmadan sadece istediği bölümü indirebilmesini sağlamak içindir. Saygılar |
Tarih: 13 Kasım 2019 20:28
|
|
|
|
|
miskinkedi
Kayıt: 22.05.2018
İletiler: 13
Şehir: Mersin
Yaş: 26
|
« Floki47 » yazdı: Merhaba miskinkedi seöylediğiniz 2.i seçeneği yapmanız daha iyi olur tüm bölümleri tek tek yükledikten sonra dilerseniz ondan sonra paket olarak yükleyebilirsiniz çünkü bazen üyeler 1 yada 2 bölümün altyazılarını indirmek istediği zaman paket dosyayı indirmesine gerek kalmadan sadece istediği bölümü indirebilmesini sağlamak içindir. Saygılar
Tamamdır, çok teşekkür ediyorum.
|
Tarih: 13 Kasım 2019 22:28
|
|
|
|
|
ango
Kayıt: 31.08.2017
İletiler: 299
|
Bir süredir bazı altyazılarda yaşadığım bir sorun var ondan bahsetmek istiyorum.Altyazı dosyası ve onunla tam uyumlu video dosyası birbirine entegre olmuyor yani videoda altyazı gözükmüyor.Sorunla arada sırada karşılaşmama rağmen kaynağını çözemiyorum.Bu problemi yaşayan başkaları var mı yoksa benimle mi ilgili.
Örnek vermem gerekirse
MINDHUNTER.S02E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI TR
MINDHUNTER.S02E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI TR
Video dosyası altta kalıyor.Normalde kopyala yapıştır olayından sonra video dosyası üstte oluyordu.
Bu pozisyonda videoyu çalıştırdığımda altyazı gözükmüyor.
Saygılar
|
Tarih: 19 Kasım 2019 19:32
|
|
|
|
|
RagnarLothbrok
Kayıt: 30.04.2018
İletiler: 232
Şehir: Valhalla
|
« ango » yazdı: Bir süredir bazı altyazılarda yaşadığım bir sorun var ondan bahsetmek istiyorum.Altyazı dosyası ve onunla tam uyumlu video dosyası birbirine entegre olmuyor yani videoda altyazı gözükmüyor.Sorunla arada sırada karşılaşmama rağmen kaynağını çözemiyorum.Bu problemi yaşayan başkaları var mı yoksa benimle mi ilgili.
Örnek vermem gerekirse
MINDHUNTER.S02E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI TR
MINDHUNTER.S02E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-MZABI TR
Video dosyası altta kalıyor.Normalde kopyala yapıştır olayından sonra video dosyası üstte oluyordu.
Bu pozisyonda videoyu çalıştırdığımda altyazı gözükmüyor.
Saygılar
Merhaba ango kopyala yapıştır yaparken video dosyasının adını kopyalayıp yapıştırman lazım srt dosyasına ama uzantının silinmediğinden emin olman lazım gene de olmazsa altyazıyı video dosyası açıkken sürükle filmin içine idare edersin
|
Tarih: 19 Kasım 2019 19:59
|
|
|
|
|
ango
Kayıt: 31.08.2017
İletiler: 299
|
« Floki47 » yazdı: Merhaba ango kopyala yapıştır yaparken video dosyasının adını kopyalayıp yapıştırman lazım srt dosyasına ama uzantının silinmediğinden emin olman lazım gene de olmazsa altyazıyı video dosyası açıkken sürükle filmin içine idare edersin
 Kırk yıldır altyazı dosyasını kopyalayıp videoya yapıştırıyorum tersini hiç düşünmemiştim hahaha oldu teşekkür ederim
Yaşlanıyorum galiba @Floki47 tekrar sağol
Bu arada bu sitenin olmazsa olmazlarındansın söylemem lazım, iltifat değil gerçek bu
|
Tarih: 19 Kasım 2019 20:15
|
|
|
|
|
RagnarLothbrok
Kayıt: 30.04.2018
İletiler: 232
Şehir: Valhalla
|
« ango » yazdı: Kırk yıldır altyazı dosyasını kopyalayıp videoya yapıştırıyorum tersini hiç düşünmemiştim hahaha oldu teşekkür ederim
Yaşlanıyorum galiba @Floki47 tekrar sağol
Bu arada bu sitenin olmazsa olmazlarındansın söylemem lazım, iltifat değil gerçek bu
Teşekkür Ederim Güzel Sözleriniz İçin Sizlerin Sayesinde Seviliyoruz. Sağolun. Problemi Çözmene Sevindim 
|
Tarih: 19 Kasım 2019 20:30
|
|
|
|
|
ridoo28
Kayıt: 23.07.2011
İletiler: 4
|
arkadaşlar sitede alt yazı içeriğini göstere tıklayınca altyazının içinde şöyle bi durum var
.kutsal g?rd???m?z her
?eye sald?r?s?na kar??l?k...
bu alt yazıyı indirip notepad ile açınca degişen bir şey yok bu yüzden pc ye format attım ama nafile..
kolay gelsin
|
Tarih: 29 Aralık 2019 23:55
|
|
|
|
|
|
