Bir uzay gemisi yasak Inferno II gezegeninin yakınlarında kaybolur. Birkaç yıl sonra, dokuz kişilik mürettebatı olan ikinci bir uzay gemisi de aynı yere gider ve bir canavarla karşılaşır. Hayatta kalan tek kişi Makuro Kitazato yola çıkmış olan üçüncü gemi gelmeden önce canavarı öldürmek zorundadır.

Kaynak : turkanime.tv

Bu animenin neden tutmadığını anlamadım. Bu zamanın oyun ve filmlerine ilham verecek sahneleri var. DVD'si bile piyasaya sürülmemiş. Altyazısız versiyonunu bile zor buldum. Neyse, çevirisine başlıyorum. Hayırlısı olsun..

Amajukikii sürümünden çeviriyorsan ciddi olarak Japonca bilen biri tarafından dinlenerek kontrol edilmesi gerektiğini düşünüyorum. Hatalı çeviriler, yanlış anlatımlar ve külliyen saçma satırlar var. =)

Şimdiden kolay gelsin.

Teşekkür ederim. Sanırım dediğiniz versiyondan değil. Yabancı bir siteden buldum ingilizce altyazısını. Japonca bilen bir arkadaşım var ama ne kadar yararı olur bilmem. Elimden geldiğince yapmaya çalışıcam artık..