Ortak Çevirileri (162)
5
Komedi
Ali Burak Toprak
8
Aksiyon
Ali Burak Toprak
9
Animasyon
BURAK CAN & KERİM DEMİRKAYNAK
12
Animasyon
Ali Burak Toprak
13
Aksiyon
Burak Aydınlık
14
Aksiyon
Burak Aydınlık
15
Aksiyon
Burak Aydınlık
16
Aksiyon
Burak Aydınlık
18
Belgesel
Nebi Mürsel İNCE
19
Belgesel
Nebi Mürsel İNCE
20
Belgesel
Nebi Mürsel İNCE
29
Kısa Metraj
Burak ŞAHİN
30
Kısa Metraj
Burak ŞAHİN
32
Macera
Mert Yıldız & Burak Duman
33
Komedi
Mert Yıldız & Burak Duman
35
Bilim-Kurgu
Burak Ayyıldız
38
Aksiyon
Burak Ayyıldız
43
Komedi
Mert Yıldız & Burak Duman
44
Biyografi
Mert Yıldız & Burak Duman
45
Aksiyon
Mert Yıldız & Burak Duman
46
Aksiyon
Burak İnce & thiefpliskin
47
Aksiyon
Burak Ayyıldız
49
Aksiyon
Burak Ayyıldız
52
Aksiyon
Mert Yıldız & Burak Duman
56
Aksiyon
Mert Yıldız & Burak Duman
57
Aksiyon
Burak Ayyıldız
58
Bilim-Kurgu
Burak Ayyıldız
60
Aksiyon
Burak Ayyıldız
62
Gerilim
Burak Ayyıldız
66
Aksiyon
Mert Yıldız & Burak Duman
67
Dram
Burak ŞAHİN & neco_z
68
Suç
Mert Yıldız & Burak Duman
69
Komedi
saltukbey & Burak Turan
76
Tim (1979)
28 Haziran 2014
Dram
Burak Ayyıldız
78
Bilim-Kurgu
Burak Ayyıldız
81
Aksiyon
Burak Ayyıldız
82
Aksiyon
Burak Duman & Mert Yıldız
85
Mad Men (2007)
22 Nisan 2014
[S07E02]
Dram
Burak Duman
87
Aksiyon
Burak Ayyıldız
88
Aksiyon
Burak Ayyıldız
89
Aksiyon
Burak Ayyıldız
91
Animasyon
Burak Uğurer
92
Animasyon
Burak Uğurer
93
Animasyon
Burak Uğurer
96
Animasyon
Burak Uğurer
97
Animasyon
Burak Uğurer
98
Komedi
Burak Duman & leandr
99
Dram
ladyas & Burak Duman
100
Kısa Metraj
Burak Duman
101
Komedi
Burak Ayyıldız
102
Aksiyon
Burak Ayyıldız
105
Biyografi
risingmoon & Burak Duman
106
Dram
ladyas & Burak Duman
108
Komedi
Burak Ayyıldız
110
Komedi
Burak Ayyıldız
111
Komedi
Burak Ayyıldız
112
Aksiyon
Burak Ayyıldız
113
Komedi
Burak Ayyıldız
114
Aksiyon
Burak Ayyıldız
115
Komedi
Burak Ayyıldız
116
Macera
Burak Ayyıldız
117
Komedi
Burak Ayyıldız
118
Macera
Burak Ayyıldız
121
Copper (2012)
08 Temmuz 2013
[S02E02]
Aksiyon
Burak Duman & jubafitano
122
Biyografi
Walder & Burak Duman
123
Animasyon
Burak Telci
125
Dram
Burak Duman & risingmoon
126
Brave (2012)
08 Aralık 2012
Animasyon
Burak Duman & risingmoon
127
Komedi
burak_fertek & Burak Duman
128
Copper (2012)
20 Ağustos 2012
[S01E01]
Aksiyon
Burak Duman
129
Animasyon
Burak Telci
131
Izlet (2011)
13 Ağustos 2012
Dram
ladyas & Burak Duman
132
Macera
ladyas & Burak Duman
133
Dram
esTaRGoN_ & ladyas & Burak Duman
134
LOL (2012)
23 Temmuz 2012
Komedi
Burak Duman
138
Animasyon
Burak Telci
142
Animasyon
Burak Telci
147
Animasyon
Burak Telci
151
Animasyon
Burak Telci
152
Animasyon
Burak Telci
154
Animasyon
burak karaca
160
Aksiyon
G-G & Burak ŞAHİN & DarkCrystal & Farfan & skymast
161
Dram
Alpagut ERENULUĞ & Burak ŞAHİN
162
Dram
Cem Başak & Burak Şahin