Ortak Çevirileri (140)
16
Marimar (1994)
11 Nisan 2021
[S01E01]
Romantik
Utku Kurt
17
Macera
Utku Başar Şahin
18
Macera
Utku Başar Şahin
23
1864 (2014)
13 Temmuz 2016
[S01E07]
Dram
Utku Akar
24
1864 (2014)
09 Temmuz 2016
[S01E06]
Dram
Utku Akar
25
1864 (2014)
29 Haziran 2016
[S01E05]
Dram
Utku Akar
26
1864 (2014)
21 Haziran 2016
[S01E04]
Dram
Utku Akar
27
1864 (2014)
16 Haziran 2016
[S01E03]
Dram
Utku Akar
28
1864 (2014)
14 Haziran 2016
[S01E02]
Dram
Utku Akar
29
1864 (2014)
12 Haziran 2016
[S01E01]
Dram
Utku Akar
30
Fúsi (2015)
15 Nisan 2016
Dram
Utku Akar
31
Animasyon
Utku Can Ökmen
40
Dram
Themis & Utku Akar
41
Suç
Themis & Utku Akar
42
Dram
Themis & Utku Akar
43
Suç
Themis & Utku Akar
44
Suç
Themis & Utku Akar
46
Dram
Themis & Utku Akar
48
Aksiyon
Themis & Utku Akar
54
Dram
Utku Akar & sarkis
56
Animasyon
Adem Can Özden
57
Dram
Utku Akar & sarkis
59
Animasyon
Adem Can Özden
60
Animasyon
Adem Can Özden
61
Animasyon
Adem Can Özden
62
Animasyon
Adem Can Özden
66
Dram
Ali Çamur & Utku Cansu & Özden Oğul
67
Animasyon
Utku Yücekutlu
73
Suç
prncfrn & Utku Akar
77
Dram
JnRMnT & Utku Akar
79
Suç
prncfrn & Utku Akar
81
Gerilim
Mr_Nobody & Utku Akar
83
Aksiyon
prncfrn & Utku Akar
84
Suç
JnRMnT & Utku Akar
86
Dram
Utku Akar & kurt_thewolf
87
Suç
kurt_thewolf & Utku Akar
92
Lincz (2010)
30 Kasım 2011
Dram
Utku Akar
96
Suç
Utku Akar & Emre Bekman
97
Suç
Utku Akar & JnRMnT
100
Pax (2010)
06 Eylül 2011
Dram
Utku Akar
101
Dreng (2011)
16 Ağustos 2011
Dram
Utku Akar & JnRMnT
102
Komedi
Nautilus & Utku Akar
106
Dram
Utku Akar & Müjdat Deniz
107
Utku Akar & Müjdat Deniz
109
Dram
Utku Akar & JnRMnT
110
Kısa Metraj
Utku Akar
111
Kısa Metraj
Utku Akar
112
Korku
alihsans & Utku Akar
114
Dram
Utku Akar & JnRMnT
115
Korku
alihsans & Utku Akar
116
Aksiyon
Utku Akar & JnRMnT
118
Aksiyon
Utku Akar & sarkis
121
Biyografi
Utku Akar & sarkis
124
Animasyon
gothique & Utku Akar
126
Dram
Utku Akar & JnRMnT
128
Animasyon
gothique & Utku Akar
130
Chuck (2007)
05 Ekim 2010
[S04E03]
Aksiyon
Zeynep & Utku & Gülnihal
131
Dram
Utku Akar & JnRMnT & shawshank48
133
Komedi
Yaya & Utku Akar
134
Suç
Yaya & Emre Bekman & Utku Akar
135
Aksiyon
Yaya & Utku Akar
136
Dram
Ulaş Utku Şekerci
137
Dram
Yaya & Utku Akar
138
Dram
Yaya & Utku Akar
139
Biyografi
Emre Bekman & Yaya & Utku Akar
140
Komedi
Yaya & Utku Akar