Hostel: Part II altyazı (99138)

1
00:03:14,602 --> 00:03:17,647
"Günaydın" diyor ve
elinizin nasıl olduğunu soruyor.

2
00:03:17,814 --> 00:03:21,359
Daha iyi.

3
00:03:21,526 --> 00:03:22,777
Elimden arta kalanlar.

4
00:03:25,780 --> 00:03:27,282
Affedersiniz.

5
00:03:27,449 --> 00:03:30,285
Kendinizi iyi hissederseniz
sizinle konuşmak istiyoruz.

6
00:03:29,452 --> 00:03:31,620
Tamam, olur.

7
00:03:33,080 --> 00:03:36,208
- Kahve ister misiniz?
- Hayır, teşekkürler.

8
00:03:39,086 --> 00:03:42,465
Şu bahsettiğin,
Slovakya'daki yeri anlatın.

9
00:03:43,757 --> 00:03:48,596
Fabrika gibi bir yer.

10
00:03:48,762 --> 00:03:51,432
Çok zengin insanlar orada... 

11
00:03:51,599 --> 00:03:54,852
... para karşılığında insanlara
işkence edip öldürüyorlar. 

12
00:03:55,019 --> 00:03:56,937
Çoğunlukla sırt çantalılar. 

13
00:03:59,648 --> 00:04:01,984
İki arkadaşımı öldürdüler.

14
00:04:18,000 --> 00:04:19,627
İnsanları bir otelden alıyorlar...

15
00:04:20,669 --> 00:04:23,339
... ve şu bahsettiğim
fabrikaya götürüyorlar ve...

16
00:04:24,882 --> 00:04:27,676
Oraya Josh'u aramak için gittim. 

17
00:04:27,843 --> 00:04:32,348
Arkadaşlarımdan biriydi.
Onu oraya götürdüler...

18
00:04:35,017 --> 00:04:36,852
... ve...

19
00:04:37,019 --> 00:04:38,062
Onu öldürdüler. 

20
00:04:41,690 --> 00:04:43,442
Korkunçtu.

21
00:04:55,204 --> 00:04:56,956
Nasıl kurtulduğunu sordu.

22
00:05:01,377 --> 00:05:02,419
Ben...

23
00:05:11,428 --> 00:05:13,389
Kaçtım.

24