The Cassandra Crossing altyazı (93792)

1
00:03:22,700 --> 00:03:33,292
Dünya Sağlık Organizasyonu
Cenevre

2
00:05:12,290 --> 00:05:18,644
Acil odası diğer tarafta!

3
00:08:25,233 --> 00:08:27,839
Bunu yapma!

4
00:10:37,636 --> 00:10:40,080
Tanrıya şükür, geldiniz.

5
00:10:51,649 --> 00:10:57,597
Evet? Şimdi geldi.

6
00:11:00,858 --> 00:11:02,893
Sizin için.

7
00:11:08,597 --> 00:11:10,635
İletiyorum.

8
00:11:16,337 --> 00:11:21,227
Saygılar. Evet oradayım.

9
00:11:25,300 --> 00:11:27,094
Biliyorum.

10
00:11:31,005 --> 00:11:33,448
İlgileneceğim.

11
00:11:47,299 --> 00:11:50,151
Baş hekim kim?

12
00:11:51,944 --> 00:11:53,980
Benim.

13
00:11:59,276 --> 00:12:01,314
Mackenzie.

14
00:12:05,633 --> 00:12:13,373
Bu hastalık hakkında ne biliyorsunuz?
Kaybolmuş durumdayız, diğer taraftan...

15
00:12:14,187 --> 00:12:19,892
Kendisini teşhis edebildiniz mi?
İsmini, uyruğunu?

16
00:12:20,462 --> 00:12:23,721
İsveçli olduğunu düşünüyoruz.

17
00:12:24,944 --> 00:12:28,609
Kendisine sormadınız mı?

18
00:12:31,054 --> 00:12:35,372
Kendisini nasıl hissettiğini
öğrenmek için mi?

19
00:12:41,482 --> 00:12:43,276
Konuşun onunla.

20
00:12:45,313 --> 00:12:47,187
Dinleyin beni.

21
00:15:10,346 --> 00:15:17,515
Doktor.. Gidip onu tedavi etmeniz
gerekmez mi?

22
00:15:21,344 --> 00:15:27,293
Bu virüs hakkında bildiklerinizi anlatın
bana.

23
00:15:28,678 --> 00:15:32,345
Bir teşhisiniz yok mu?

24
00:15:33,974 --> 00:15:41,958