Bûgîpoppu fantomu: Bûgîpoppu wa warawanai altyazı (83300)

1
00:00:03,103 --> 00:00:13,113
Çeviri: geminix.

2
00:03:01,682 --> 00:03:02,883
O ortaya çıktı.

3
00:03:02,883 --> 00:03:03,784
Ne?

4
00:03:03,884 --> 00:03:04,585
Ölüm.

5
00:03:04,785 --> 00:03:05,686
Ne zaman?

6
00:03:05,786 --> 00:03:07,888
Oh, hayır.
Saçlarımın uçları kırılmış.

7
00:03:07,988 --> 00:03:11,859
Bir ay kadar önce...
O garip ışık görüldü...

8
00:03:11,959 --> 00:03:14,962
Oh, evet!
Abimin bilgisayarı kafayı yedi...

9
00:03:15,062 --> 00:03:16,797
Şaka mı yapıyorsun?!
3000 papele falan patlamadı mı?

10
00:03:16,897 --> 00:03:17,798
Evet, sanırım.

11
00:03:17,898 --> 00:03:20,400
Ve şu kaybolan çocukların hepsi
aynı zamana denk geliyor.

12
00:03:20,501 --> 00:03:22,302
Hatırlasana? Şu 4.sınıf öğrencisi...
Şu ev kuşu ve...

13
00:03:22,402 --> 00:03:24,404
Hepsi onun tarafından alındı.

14
00:03:24,505 --> 00:03:25,606
O?

15
00:03:25,706 --> 00:03:27,608
Ölüm!

16
00:03:27,708 --> 00:03:29,209
Dinlemiyor musun sen?

17
00:03:29,309 --> 00:03:30,410
Ölüm mü?

18
00:03:30,511 --> 00:03:32,212
BOOGIEPOP!

19
00:03:39,353 --> 00:03:43,557
Kendimden halen nefret ettiğim
zamanlardı.

20
00:04:04,077 --> 00:04:05,379
Moto!

21
00:04:05,979 --> 00:04:08,482
Nerelerdeydin?
Gel, haydi gidelim.

22
00:04:09,383 --> 00:04:12,286
Bilmem ki...
Ben...

23
00:04:14,388 --> 00:04:16,590
Hep aynısın...