The War with Grandpa altyazı (815997)

1
00:01:19,417 --> 00:01:23,208
CEHENNEME
HOŞ GELDİNİZ 6. SINIFLAR

2
00:01:24,042 --> 00:01:25,667
Bu sene berbat geçecek.

3
00:01:25,750 --> 00:01:27,000
Nereden biliyorsun?

4
00:01:30,625 --> 00:01:32,292
Hay aksi. İşe bak.

5
00:01:34,292 --> 00:01:35,500
İçime doğdu diyelim.

6
00:01:40,625 --> 00:01:42,208
Geçen sene krallar gibiydik.

7
00:01:42,708 --> 00:01:44,958
Beşinci sınıftık.
Okulda sözümüz geçiyordu.

8
00:01:45,333 --> 00:01:47,375
Bu sene kimse bizi sevmiyor.

9
00:01:47,458 --> 00:01:48,667
Doğru.

10
00:01:48,750 --> 00:01:50,708
Kendi adına konuş. Benim durumum iyi.

11
00:01:51,125 --> 00:01:52,875
Bıyıklarım çıktı sayılır.

12
00:01:53,042 --> 00:01:54,750
- Ben göremiyorum.
- Hayır.

13
00:01:56,458 --> 00:01:57,708
- Yok.
- Göremiyorum.

14
00:01:58,250 --> 00:02:00,208
En kötü durumda olan benim.

15
00:02:01,083 --> 00:02:02,583
Şuradaki kızı görüyor musunuz?

16
00:02:03,000 --> 00:02:04,958
Yakaladığı her fırsatta
bana işkence edecek.

17
00:02:05,042 --> 00:02:07,042
Bir saniye. O senin ablan değil mi?

18
00:02:07,208 --> 00:02:08,417
Evet.

19
00:02:09,542 --> 00:02:11,375
En azından sizin kendi odanız var.

20
00:02:11,458 --> 00:02:12,917
Benimkini büyükbabam çaldı.

21
00:02:13,000 --> 00:02:15,125
Ne yani? Büyükbaban size mi taşındı?

22
00:02:15,208 --> 00:02:16,292
Ne zaman oldu bu?

23
00:02:16,625 --> 00:02:18,417
Marketi soyduğunda.

24
00:02:29,875 --> 00:02:31,042
KAPALI