Unfrosted: The Pop-Tart Story altyazı (815974)

1
00:00:12,083 --> 00:00:14,083
AĞAÇKAKAN WOODY

2
00:00:20,333 --> 00:00:22,208
OSURUK MİNDERİ

3
00:00:47,500 --> 00:00:49,041
İki Pop Tart lütfen.

4
00:00:51,208 --> 00:00:52,541
Kutusu kalsın.

5
00:00:53,125 --> 00:00:55,583
- İyi misin?
- Bence hiç sorma.

6
00:00:59,000 --> 00:01:02,041
"Bir gün büyükanne Kellogg,
ailesine turta yaparken

7
00:01:02,125 --> 00:01:05,208
fazladan hamur ve dolgu kaldığını
fark etmiş.

8
00:01:05,291 --> 00:01:07,625
Ve bu malzemelerden küçük tartlar yapmış.

9
00:01:07,708 --> 00:01:10,750
Çok popüler oldukları için
adını Pop Tart koymuş."

10
00:01:12,333 --> 00:01:16,625
- Vay çok iyi hikâyeymiş.
- Öyle mi dersin? Bence uydurma.

11
00:01:17,583 --> 00:01:19,000
Kutuda öyle yazıyor.

12
00:01:20,291 --> 00:01:22,458
Evet ama aslında öyle olmadı.

13
00:01:22,541 --> 00:01:24,041
Nereden biliyorsun?

14
00:01:24,625 --> 00:01:26,500
Çünkü o hikâyeleri ben yazıyorum.

15
00:01:34,833 --> 00:01:36,541
Gerçek hikâyeyi anlatayım mı?

16
00:01:37,166 --> 00:01:38,458
Yok.

17
00:01:38,541 --> 00:01:40,166
Hadi ama. Güzel hikâyedir.

18
00:01:42,166 --> 00:01:44,541
Tamam ama kısa kes.

19
00:01:44,625 --> 00:01:46,875
Şimdi 60'ların başında

20
00:01:46,958 --> 00:01:50,125
Amerikan kahvaltılarına
süt ve mısır gevreği hâkimdi.

21
00:01:50,208 --> 00:01:51,875
Hoşça kal anne.

22
00:01:51,958 --> 00:01:54,750
Sütçümüzün adı Mike'tı.
On numara adamdı.

23
00:01:56,250 --> 00:01:58,583
Ve yaşadığımız kasaba
tıpkı senin gibi