Atlas altyazı (815749)

1
00:00:19,082 --> 00:00:21,667
- 911, what's your emergency?
- I live on Division Street!

2
00:00:21,750 --> 00:00:24,207
And an explosion at the airport
blew out all of our windows!

3
00:00:24,292 --> 00:00:25,917
 I need help! It's after us!

4
00:00:26,000 --> 00:00:27,375
I have nowhere to hide my daughter!

5
00:00:29,207 --> 00:00:31,832
Oh, my God!
It's breaking through the door!

6
00:00:31,917 --> 00:00:33,582
Sir? Sir?

7
00:00:34,167 --> 00:00:37,500
For years, we have been assured
that they would never harm us.

8
00:00:37,582 --> 00:00:39,792
But tonight, all of that has changed,

9
00:00:39,875 --> 00:00:42,875
as across the globe
artificial intelligence bots

10
00:00:42,957 --> 00:00:46,542
ranging from transportation
to medical and home maintenance

11
00:00:46,625 --> 00:00:49,417
have all bypassed
their security protocols.

12
00:00:50,750 --> 00:00:53,707
Authorities have estimated
that over 500,000

13
00:00:53,792 --> 00:00:56,917
have died from AI-controlled
drone strikes in Bangalore.

14
00:00:57,582 --> 00:00:59,582
After ten days of intense attacks,

15
00:00:59,667 --> 00:01:03,832
AI bots have killed over one million
civilians with no end in sight.

16
00:01:07,207 --> 00:01:12,000
Officials have identified a bot named
Harlan as the world's first AI terrorist.

17
00:01:12,082 --> 00:01:17,082
He was developed at Shepherd Robotics
under the watch of AI expert Val Shepherd

18
00:01:17,167 --> 00:01:20,667
and raised alongside
her ten-year-old daughter Atlas.

19
00:01:20,750 --> 00:01:23,832
Built with the purpose
of helping us to improve life on Earth,

20
00:01:23,917 --> 00:01:27,332
Harlan is responsible
for overriding all bot programming.

21
00:01:27,417 --> 00:01:30,082
But authorities
are still trying to figure out how.