Semmelweis altyazı (814817)

1
00:00:04,371 --> 00:00:22,435
---Muhal---

2
00:01:06,500 --> 00:01:10,083
1847 VİYANA

3
00:01:55,500 --> 00:01:58,333
- Yakaladım!
- Hayır! Hayır!

4
00:02:00,041 --> 00:02:01,333
Dur! Dur!

5
00:02:02,833 --> 00:02:03,833
İçeri gir!

6
00:02:07,666 --> 00:02:08,833
Hayır!

7
00:02:11,833 --> 00:02:14,133
Yapma!

8
00:02:14,333 --> 00:02:18,800
Hayır! Lütfen hayır!

9
00:02:19,000 --> 00:02:22,175
O ölüm fabrikasına
adım atmayacağım!

10
00:02:22,375 --> 00:02:23,483
Her şey güzelecek.

11
00:02:23,583 --> 00:02:25,625
Hayır! Bırak beni!

12
00:02:29,083 --> 00:02:30,208
Dur!

13
00:02:34,875 --> 00:02:37,166
Hayır!

14
00:02:42,208 --> 00:02:46,308
Bırak beni!

15
00:02:46,708 --> 00:02:49,135
Sessiz ol yoksa seni cezalandırmak
zorunda kalacağım!

16
00:02:49,554 --> 00:02:51,425
Bileğimi kırıyorsun, hayvan!

17
00:02:51,625 --> 00:02:53,125
Bu kahrolası gürültü de ne böyle?

18
00:02:53,325 --> 00:02:55,366
Bu serseri sokakta doğum yapıyordu.

19
00:02:55,833 --> 00:02:57,583
- Onu ne yapalım?
- Bırak onu!

20
00:02:57,683 --> 00:02:59,416
- Ama kaçacak.
- Bırak o zaman.

21
00:02:59,516 --> 00:03:01,416
Onu duymadın mı, seni domuz?

22
00:03:01,516 --> 00:03:03,983
Üzgünüm ama sokakta
doğum yapamaz.

23
00:03:04,083 --> 00:03:05,250
Kurallar bunu yasaklıyor.

24
00:03:05,350 --> 00:03:06,750