The Equalizer 3 altyazı (814640)

1
00:02:10,339 --> 00:02:12,008
Burada bekle.

2
00:02:38,951 --> 00:02:41,370
Bana dışarıda beklememi söyledi .

3
00:02:48,002 --> 00:02:49,337
Yer.

4
00:05:37,630 --> 00:05:39,882
Siz ikiniz neden hâlâ nefes alıyorsunuz?

5
00:05:39,965 --> 00:05:41,467
Biz geldiğimizde...

6
00:05:51,018 --> 00:05:53,229
Bakalım anlamış mıyım?

7
00:05:55,523 --> 00:05:56,899
Buraya kadar geldin.

8
00:05:57,608 --> 00:05:58,984
Tek başına.

9
00:05:59,610 --> 00:06:02,738
Ta Sicilya'daki bu bağ evine.

10
00:06:04,281 --> 00:06:05,241
Kime?

11
00:06:08,494 --> 00:06:09,620
Kim olduğumu biliyorsun yani .

12
00:06:14,166 --> 00:06:15,751
Ama yine de geldin.

13
00:06:19,922 --> 00:06:20,756
Neden?

14
00:06:29,848 --> 00:06:31,600
Beni nasıl buldun?

15
00:06:32,977 --> 00:06:34,520
Kimse bulamamıştı.

16
00:06:39,108 --> 00:06:40,234
Tamam.

17
00:06:42,444 --> 00:06:43,529
Tamam.

18
00:06:44,863 --> 00:06:46,657
Sonuçta geldin.

19
00:06:49,410 --> 00:06:51,829
Ama almaya geldiğin şeyden...

20
00:06:53,581 --> 00:06:55,666
... birkaç metre uzaktasın.

21
00:07:00,796 --> 00:07:03,549
Hepimiz gitmemiz gereken yere gideriz.

22
00:09:27,818 --> 00:09:30,195
Dur, dur, dur.

23
00:09:33,782 --> 00:09:35,242
Tek başına mısın?

24
00:09:36,660 --> 00:09:38,495
Tamam , güzel.

25
00:09:40,080 --> 00:09:41,749
Araçta kal evlat.